Zawada : sentiers de randonnée, paysages et culture

Zawada se trouve dans la partie sud du plateau d’Olkusz, dans la Wyżyna Olkuska, et dans le parc paysager des vallées de Cracovie. Les itinéraires, les éléments naturels et les histoires de la culture locale façonnent les thèmes que les voyageurs découvrent ici.

Les chemins de Zawada

Le sentier de randonnée vert qui traverse la vallée de Racławka passe par Zawada sur le tronçon reliant Racławice à Zimnodół. La piste cyclable rouge des Nids d’aigle traverse également le village, mais il s’agit d’un autre type d’itinéraire. Le Transjurajski Szlak Konny PTTK suit un troisième parcours : depuis Zawada, il passe par Zederman et Przeginia en direction des ruines du château de Rabsztyn, datant du XIVe siècle. Les itinéraires se distinguent ainsi par leur type et leur parcours indiqué : sentier de randonnée dans la vallée, piste cyclable et itinéraire équestre en direction des vestiges du château.

Paysages et environs

Les traces d’exploitation minière font également partie des paysages des environs. Entre Gorenice et Zawada se trouvent des vestiges miniers, dont un affaissement de terrain apparu avant la Première Guerre mondiale. Près de Zawada se trouve aussi un groupe de cinq arbres classés monuments naturels : des tilleuls, un hêtre et un marronnier d’Inde. Le groupe d’arbres se situe à environ 200 mètres du carrefour en direction de Gorenice.

Entre Zawada et la colonie de Podlesie, située à l’est, s’élève une colline avec un affleurement rocheux de calcaire. De là, la vue s’étend largement sur le plateau d’Ojców. Les environs présentent ainsi différents éléments naturels et paysagers : des arbres protégés, des vestiges miniers et un point de vue avec un affleurement rocheux de calcaire.

Culture et mémoire à Zawada

Zawada abrite la chapelle remarquable de Matki Boskiej Różańcowej. Une vieille maison en bois portant le numéro 40 constitue un autre élément architectural du village. Les habitants de Zawada ont financé une plaque commémorative dédiée au sous-officier polonais Winkler, tombé au cours d’un combat pendant la campagne de septembre 1939. La chapelle, la maison en bois et la plaque témoignent de différents aspects culturels et historiques du lieu.

Dans le quartier de Karczmiskiem, une légende locale associe le quartier à une ancienne auberge située sur la route historique reliant la Silésie à Cracovie en passant par Sławków et Olkusz. Les voyageurs y auraient fait étape ou se seraient arrêtés. Le récit associe une ancienne possibilité de halte à un itinéraire de voyage connu au-delà de la région ; il est transmis comme une légende.

Thèmes culturels à Olkusz

À Olkusz, d’autres thèmes culturels distincts sont à l’honneur. Le Sentier du Jongleur d’argent est un parcours pédagogique et historique dans la vieille ville d’Olkusz ; il comprend 18 figurines de mineurs. Plus de 130 reproductions des trojaki d’Olkusz sont incrustées dans le trottoir ; ce sont des pièces représentant le roi Sigismond III Vasa. Les figurines et les reproductions de pièces constituent différents éléments de ce parcours.

La basilique Saint-André d’Olkusz est une église gothique construite au tournant des XIIIe et XIVe siècles. Son œuvre d’art la plus précieuse est un retable gothique à volets datant de la fin du XVe siècle, l’un des quatre retables de ce type en Pologne. L’exposition Podziemny Olkusz comprend une présentation dans les sous-sols de l’ancien hôtel de ville du XIVe siècle. Une deuxième exposition se trouve dans les sous-sols de l’ancien quartier royal, où se trouvait autrefois le siège des autorités minières d’Olkusz.

Les collections d’art font également partie des thèmes culturels d’Olkusz. L’exposition permanente de la GSW BWA comprend environ 300 œuvres d’art contemporain polonais, principalement de la peinture, des arts graphiques, de la sculpture, de la céramique et de la photographie. Le musée consacré aux œuvres de Władysław Wołkowski se trouve dans le manoir historique Machnicki, datant du XIXe siècle, et possède la plus grande collection de ses œuvres en Pologne.

Découvrez d’autres destinations : Bukowno, Małyszyce, Klucze, Osiek, Golczowice, Zabagnie, Wolbrom, Dłużec

Consultez la présentation générale des voyages : Olkusz.