Berkshire : montagnes, musées et culture

Sentiers de randonnée, paysages de cascades et lieux consacrés à la musique, à la danse et à l’histoire offrent différentes facettes du Berkshire. Mount Greylock et Bash Bish Falls invitent à découvrir la nature ; les musées et les programmes culturels vous proposent d’autres idées pour préparer votre voyage.

Montagnes, cascades et sentiers

Avec ses 3 491 pieds, Mount Greylock est le point culminant du Massachusetts. Par temps clair, la vue depuis le sommet s’étend jusqu’à 90 miles. Dans la Mount Greylock State Reservation, les sentiers de randonnée vont de faciles à extrêmement difficiles. Le Sperry Road Campground propose des emplacements de camping rustiques accessibles uniquement à pied, situés à deux miles du sommet. Le camping peut être ouvert de façon saisonnière.

Bash Bish Falls est la plus haute cascade du Commonwealth du Massachusetts. Le dernier tronçon du Bash Bish Brook plonge d’environ 60 pieds dans un bassin émeraude. Bash Bish est relié au Mount Washington State Forest et à d’autres espaces protégés ; ensemble, ils forment un habitat riche en espèces pour de nombreuses espèces protégées et comprennent des zones de forêt ancienne.

Depuis le parking du côté du Massachusetts, une randonnée exigeante d’environ 0,6 mile aller-retour mène à Bash Bish Falls. L’état des sentiers peut évoluer ; vérifiez-le avant votre visite. L’Ashuwillticook Rail Trail offre un autre type de parcours : ce sentier pavé de 10 pieds de large suit une ancienne voie ferrée sur 12,7 miles à travers Cheshire, Lanesborough et Adams.

Musique, danse et spectacles

Tanglewood est la résidence d’été du Boston Symphony Orchestra, du Tanglewood Music Center et des Boston Pops. Au cours d’un été typique, des spectacles, des récitals et des séminaires sont organisés sur 500 acres entre Lenox et Stockbridge. Le Tanglewood Learning Institute, qui y est installé toute l’année, est une entité distincte.

Jacob’s Pillow associe histoire de la danse et programme annuel destiné aux artistes et au public. Son Dance Festival est le festival international de danse le plus ancien des États-Unis ; Jacob’s Pillow a été désigné National Historic Landmark en 2003. Les calendriers changent, tandis que les programmes s’adressent à différents publics tout au long de l’année.

Au MASS MoCA, les galeries accueillant des installations immersives de grande envergure, sur une superficie totale de 300 000 pieds carrés, sont à l’honneur. Le musée présente également plus de 75 spectacles par an ; ce nombre peut varier en fonction du programme. Arts visuels et spectacles se côtoient ainsi au même endroit, tandis que Tanglewood et Jacob’s Pillow proposent chacun leurs propres temps forts musicaux et chorégraphiques.

Héritage Shaker, musées et histoire de l’architecture

Hancock Shaker Village est un National Historic Landmark composé de 20 bâtiments Shaker d’origine. Le domaine comprend une ferme en activité avec des animaux d’élevage ainsi que des jardins historiques de plantes médicinales et utiles. Les démonstrations d’artisanat Shaker et les races historiques d’animaux de ferme permettent de découvrir la vie quotidienne, l’agriculture et l’artisanat.

Le Berkshire Museum réunit des collections variées. Son aquarium abrite des centaines de spécimens vivants, notamment des poissons indigènes et exotiques, des reptiles, des amphibiens et des insectes. Parmi les autres objets exposés figurent des fossiles, une météorite de 143 livres et une momie égyptienne, ainsi que des artefacts de l’Antiquité.

Ventfort Hall a été construit en 1893 pour Sarah Morgan dans le style néo-jacobéen et abrite le Museum of the Gilded Age. Des conférences, des expositions, des spectacles de théâtre et d’autres événements y retracent les transformations de la vie américaine, de l’industrie et de la société au XIXe siècle. Le manoir de The Mount, conçu par Edith Wharton en 1902, constitue un autre repère architectural.

Excursions historiques et événements saisonniers

Le Hoosac Valley Train Ride allie un trajet de dix miles à la découverte de l’histoire industrielle locale : le voyage d’une heure traverse la région de la Hoosac Valley, dans le nord du comté de Berkshire, et s’accompagne de commentaires à bord. Le Lenox Station Museum met à l’honneur du matériel ferroviaire historique et propose des visites guidées de sa collection. Les visiteurs peuvent également prendre le Lenox Jitney jusqu’au dépôt ferroviaire ; un trajet dans la cabine de la locomotive est possible moyennant un petit supplément.

Naumkeag organise des événements en plein air selon les saisons, notamment l’Incredible Naumkeag Pumpkin Show, Winterlights et le Daffodil & Tulip Festival. Les dates dépendent du programme saisonnier. Pour trouver des sentiers plus accessibles, la brochure « Berkshire County Trails for All » présente aux habitants et aux visiteurs quelques sentiers du comté de Berkshire.

Découvrez d’autres destinations : Egremont, Otis, Lanesboro, Pittsfield, Lenox, Drury, Williamstown, Lee, New Marlborough, North Adams, West Stockbridge, Great Barrington.

Consultez l’aperçu général des voyages : Massachusetts.