Casciana : histoire, sentiers et culture régionale

Casciana se situe dans l’Alta Garfagnana, à 648 m d’altitude. Une arche de pierre marque l’ancien accès au centre historique ; une porte d’entrée conservée est un vestige des anciens remparts qui entouraient Casciana.

Église et histoire du village

L’église paroissiale San Tommaso Apostolo se trouve sur la route de Cascianella. La construction du nouvel édifice religieux a commencé en 1931 ; en 1944, San Tommaso à Casciana a reçu le titre de prieuré. L’édifice réunit des éléments de différentes époques : l’autel latéral provient de l’ancienne église, et sa partie supérieure en bois, sculptée et peinte, date de 1627. La voûte de l’intérieur de l’église est ornée de fresques du peintre Vasco Cavani.

Casciana est mentionnée dans un contrat de bail de l’évêque de Lucques, Corrado, datant de 939. L’origine du nom du village n’est pas certaine : il pourrait remonter à l’époque romaine et dériver de « Praedia Cassiana ». Le clocher fait lui aussi partie de l’histoire du village ; il aurait probablement servi de tour de guet.

Randonnée et cyclisme

Un itinéraire de trekking relie Casciana à Gramolazzo en passant par Verrucolette. Il suit une crête, puis descend vers le Lago di Gramolazzo. Le parcours fait environ 7 km et présente peu de dénivelé. Ces indications vous donnent quelques repères pour préparer votre sortie ; vérifiez l’état actuel des sentiers avant de partir.

Un programme de trekking comprenait une visite guidée de la Chiesa Vecchia et du Museo dell’Identità e della Memoria, des activités autour des métiers traditionnels ainsi qu’une visite du parc au bord du lac. Si vous souhaitez prévoir une visite guidée, vérifiez les disponibilités actuelles.

Un autre type d’itinéraire est le circuit de VTT autour de Camporgiano. Classé facile, il emprunte des sentiers et des routes forestières et passe par Casciana et le Lago di Gramolazzo, puis par Gorfigliano et Roggio, avant de revenir à Camporgiano. Contrairement à ce circuit, l’itinéraire de trekking part de Casciana en direction de Gramolazzo et du lac. Pour choisir entre les deux options, vous pouvez tenir compte des points de départ et d’arrivée, ainsi que de votre préférence pour la marche ou le VTT.

Particularités régionales et repères

La Mela Casciana est une variété traditionnelle de pomme de la Garfagnana. Elle a une forme arrondie et aplatie, et une peau rouge striée de bandes vert-jaune.

Un article du 9 mai 2026 indique que le MaMa, à Casciana, dispose d’un bar proposant des petits-déjeuners, des repas ou des boissons, ainsi que de toilettes accessibles à tous. Si vous souhaitez profiter de ces services, vérifiez leur disponibilité et les horaires d’ouverture avant votre visite.

Pour vous orienter sur la route : une petite route part de Casciana vers le nord en direction de Piazza al Serchio et traverse le Serchio sur un petit pont. Si vous souhaitez emprunter cet itinéraire, vérifiez l’état des routes sur place.

Découvrez d’autres destinations : Filicaia.

Consultez la présentation générale de la destination : Camporgiano.