Pian De' Cerri : randonnée dans les collines de Scandicci

Sentiers de randonnée autour de Pian De' Cerri

Dans les collines de Scandicci, le Sentiero 730 constitue l’axe principal du réseau de sentiers ; la plupart des autres chemins en partent. Une randonnée transversale décrite par le CAI rejoint Pian De' Cerri par les sentiers 733 et 733A, à 372 mètres d’altitude. Un réseau de sentiers plus vaste et une traversée précise, avec des sentiers numérotés et une indication d’altitude, se côtoient ainsi. Pour vos randonnées pendant votre séjour, cette distinction vous aidera à situer un itinéraire particulier au sein du réseau plus large.

Cette randonnée transversale du CAI fait environ 19 kilomètres et compte près de six heures de marche. Ces indications se complètent : la distance décrit l’ampleur du parcours, tandis que la durée de marche donne le temps prévu. Ensemble, elles fournissent des repères concrets pour planifier votre randonnée ; elles concernent toutes deux la même traversée et restent des estimations.

Étapes et itinéraire

L’Anello del Rinascimento passe également par Pian De' Cerri. Son étape 7 s’intitule « La Certosa – Pian dei Cerri – Signa ». Le numéro et le titre de l’étape offrent un autre repère que les numéros de sentiers, la distance et la durée de la randonnée transversale du CAI : ils situent Pian De' Cerri sur le parcours de l’Anello, tandis que les indications de durée et de distance concernent la traversée décrite.

Depuis Pian De' Cerri, la randonnée transversale du CAI se poursuit sur le sentier 734 vers la Fattoria et l’agriturismo Roncigliano. Le tronçon suivant, nommé dans la description de la traversée, est ainsi également situé : les sentiers 733 et 733A mènent au village, et le sentier 734 prolonge l’itinéraire à partir de là.

Paysages et histoire

Sur le parcours de l’Anello del Rinascimento, de Pian De' Cerri en direction de Lastra a Signa, l’itinéraire traverse les bois de Roveta. Des oliveraies ponctuent les bois dans ce paysage tourné vers l’Arno. Bois et oliveraies façonnent ensemble le paysage de ce tronçon.

Sur le parcours de l’Anello, Pian De' Cerri est considéré comme la partie la plus vallonnée de la commune de Scandicci. Cette caractéristique complète les informations sur les bois et les oliveraies en apportant une perspective topographique sur la commune.

Une autre randonnée décrite par le CAI va de Pian De' Cerri en direction de Roveta et passe près des ruines de l’ancienne usine d’embouteillage d’Acqua Roveta. L’usine a été en activité jusqu’en 1975. L’itinéraire se rattache ainsi à un repère historique concret : les ruines d’une ancienne usine d’embouteillage.

Signalisation et cartes

Les sentiers du réseau du CAI qui permettent de rejoindre Pian De' Cerri sont balisés horizontalement et verticalement, et bien entretenus. La carte de randonnée de la zone du réseau de sentiers de Scandicci est à l’échelle 1:15.000. La signalisation et l’échelle de la carte complètent les descriptions des itinéraires à différents niveaux : la signalisation concerne les sentiers du réseau du CAI, tandis que l’échelle se rapporte à la carte de la zone du réseau de sentiers de Scandicci. Pour planifier votre randonnée, vous pouvez ainsi distinguer les numéros de sentiers de la traversée précise du fond de carte couvrant la zone du réseau.

Découvrez d’autres destinations : Gaville, Limite, Firenzuola, Reggello, Vicchio, Empoli, Marcignana, Marradi.

Retour à l’aperçu général des destinations : Florence.