Loro Ciuffenna : Le Balze, art et histoire des moulins
Hébergements à Loro Ciuffenna
Loro Ciuffenna se découvre aussi bien à travers l’art et l’histoire des moulins que par les paysages du Pratomagno. Pour planifier votre voyage, vous pouvez distinguer ces thèmes : l’œuvre de Venturino Venturi et Il Mulino vous plongent dans l’histoire du lieu, tandis que Le Balze dévoile un paysage façonné par la géologie. Les itinéraires et la recherche de truffes offrent également chacun un angle différent.
Art et histoire locale
Le Museo Venturino Venturi doit son existence à une donation de l’artiste à la commune : Venturino Venturi lui a offert 93 sculptures et dessins, à condition qu’un musée consacré à son œuvre soit créé. Le musée comprend sept sections, organisées autour des principaux thèmes de la recherche artistique de Venturi. Vous découvrez ainsi la collection selon un ordre thématique plutôt que comme un ensemble unique et non structuré.
Une information municipale destinée aux visiteurs, mise à jour pour la dernière fois le 17 mars 2025, indique que l’Archivio Venturino Venturi est ouvert aux visiteurs. Vérifiez les informations à jour avant votre visite. Le Ponte Romanico, également appelé Ponte Vecchio, se trouve au fond du ravin du torrent Ciuffenna, dans le Fondaccio, le quartier le plus ancien et le plus caractéristique du lieu. Ces deux noms désignent le même pont et peuvent donc apparaître dans les descriptions.
Il Mulino et sa technique de meunerie
Il Mulino a été construit vers l’an 1000 au bord d’un ravin du torrent Ciuffenna et est considéré comme le plus ancien moulin à eau encore en activité de Toscane. Le moulin est actuellement en rénovation. Son petit musée abrite trois meules en pierre entraînées par un mécanisme en bois actionné par l’eau. La description rend la technique concrète en présentant ses éléments : l’eau entraîne le mécanisme, qui fait tourner les meules.
Ces dernières années, seules des châtaignes séchées ont été moulues à Il Mulino. Cette référence temporelle apporte un exemple concret de l’utilisation récente du moulin, en complément de son aspect technique. Ensemble, les meules et la transformation des châtaignes racontent deux aspects du lieu : le mécanisme et ce qui y a été moulu ces dernières années.
Le Balze et les paysages du Pratomagno
La réserve naturelle de Le Balze se situe dans la haute vallée du Valdarno, au pied du Pratomagno, entre les torrents Resco et Ciuffenna. Elle est gérée conjointement par les communes de Castelfranco di Sopra, Loro Ciuffenna, Pian di Scò et Terranuova Bracciolini. L’érosion géologique y a façonné des ravines, des balze et des piliers d’érosion. Ces formes composent un paysage d’un intérêt paysager et écologique particulier.
Le versant sud du massif du Pratomagno, autour de Loro Ciuffenna, offre une autre façon de découvrir la nature : on peut y faire des excursions entre des cascades impressionnantes et des bassins d’eau limpide. Les formations géologiques de Le Balze et les paysages aquatiques de ces excursions sont autant de points de départ différents pour planifier votre voyage autour de thèmes paysagers.
Cammino dei Setteponti et recherche de truffes
Le Cammino dei Setteponti peut être envisagé en fonction du mode de déplacement et du temps disponible : il faut deux ou trois jours à pied, et un ou deux jours à vélo. La durée à vélo dépend de votre condition physique et du temps dont vous disposez. L’itinéraire va de Pieve di Cascia ou Donnini jusqu’à Buriano di Castiglion Fibocchi.
Lors de la Caccia al tartufo dans la zone boisée autour d’Odina, les participants peuvent accompagner un Lagotto à la recherche et au déterrage de truffes. L’expérience comprend ensuite une dégustation de truffes fraîchement récoltées, avec du pain, de l’huile et d’autres plats du jour. L’activité associe ainsi la recherche en forêt à une dégustation. Les disponibilités et les détails saisonniers peuvent changer ; vérifiez à l’avance si l’offre est proposée à vos dates de voyage.
Découvrez d’autres destinations : San Giustino Valdarno, Falcigiano, Sodo, Pieve Santo Stefano, Gricignano, Subbiano, Bucine, Falciano.
Retour à la présentation générale des voyages : Arezzo.
