Cineto Romano : château, gorge et sentiers de randonnée
Hébergements à Cineto Romano
Pour votre voyage à Cineto Romano, deux grands axes se côtoient : le centre historique, organisé autour du Castello degli Orsini, avec ses églises et ses traditions religieuses, et les paysages de gorge du Rioscuro ainsi que le sentier Coleman. L’importance que vous accorderez à l’un ou l’autre peut influencer le choix de vos dates de voyage et de vos excursions. Vous pouvez ainsi organiser votre séjour autour de l’histoire locale, de la nature et de la randonnée, autant de thèmes distincts.
Histoire locale et architecture
La partie historique de Cineto Romano s’organise autour du Castello degli Orsini. Édifié au XIe siècle, ce château baronial possède des meurtrières et des créneaux gibelins. L’église San Giovanni Battista abrite un tableau de Vincenzo Manenti représentant saint Jean-Baptiste dans le désert.
D’autres lieux offrent des perspectives historiques différentes. Le Pozzo delle Morge a été affecté au XVIe siècle à l’emprisonnement des auteurs de crimes passibles de la peine capitale. La Spiaggia est un site archéologique ; c’est là que se trouvait le relais routier romain « ad Lamnas ». Santa Maria delle Grazie se trouve hors du territoire communal et se compose actuellement d’une petite église à nef unique. Le château, le tableau, l’ancienne fonction de prison et le site archéologique illustrent ainsi différents aspects de l’histoire locale.
Paysages de gorge et sentier Coleman
Cineto Romano se situe au-dessus de la vallée du torrent Ferrata. Les oliveraies, les prairies, les forêts riches en faune sauvage et les nombreux cours d’eau caractérisent le paysage environnant. Le monument naturel protégé du torrent Rioscuro se trouve dans une gorge profonde, sur le sentier Coleman, entre les monts Lucretili et les monts Simbruini. Les cascades de Rioscuro sont composées de plusieurs chutes formées par le fleuve Rioscuro au sein d’une gorge. Un sentier de randonnée mène aux cascades de Rioscuro.
Le sentier Coleman offre un autre thème de randonnée. L’étape Camerata Nuova–Cineto Romano relie les monts Simbruini aux monts Lucretili et offre de vastes panoramas en direction du Terminillo et du Velino. Les parcs des monts Simbruini et des monts Lucretili ont aménagé le sentier Coleman en souvenir d’une randonnée de quatre jours effectuée en 1881 par Enrico Coleman et Edoardo Martinori. Aux cascades, l’accent est mis sur le fleuve et les chutes d’eau ; l’étape Coleman relie des massifs montagneux et offre des vues lointaines. Vous pouvez ainsi distinguer deux motifs différents pour organiser vos excursions.
Fêtes religieuses et traditions locales
À Cineto Romano, San Rocco est célébré chaque année le 16 août lors d’une fête religieuse. Une procession solennelle est organisée à cette occasion : la statue est portée dans les rues du village. Sur la place, une enchère publique désigne le prochain Festarolo. Celui-ci garde la statue pendant un an et organise les festivités.
Le rite annuel de bénédiction du blé a lieu la veille de l’Assomption ; les gerbes sont décorées de rubans colorés. La célébration de Sant’Antonio, le 13 juin 2026, s’est achevée par une procession solennelle. Celle-ci a porté la bénédiction du saint jusque dans les maisons du village. Ces traditions mettent l’accent sur des aspects différents : San Rocco associe procession et désignation du Festarolo, tandis que la bénédiction du blé met à l’honneur des gerbes décorées.
Comment s’y rendre et rechercher un hôtel
En voiture, vous pouvez rejoindre Cineto Romano par l’A24 dei Parchi et la sortie Vicovaro–Mandela. La ligne ferroviaire Rome–Pescara permet de s’y rendre via la gare de Mandela-Sambuci. Si vous souhaitez faire coïncider votre séjour avec une fête particulière, vérifiez au préalable sa date exacte. Si vous prévoyez de rejoindre les cascades de Rioscuro, il est également conseillé de vérifier leur accessibilité avant de partir.
Découvrez d’autres destinations : Artena, Bellegra, La Storta, Cave, Allumiere, Ponte Galeria, Pisoniano, Settecamini
Pour consulter l’aperçu général des destinations : Rome.
