Aller au contenu

Bibury : hôtels pour votre séjour

Hébergements à Bibury

2 adultes · 0 enfant · 1 chambre
Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.

Bibury se trouve entièrement dans le paysage national des Cotswolds. Le village réunit un paysage protégé, des bâtiments historiques et diverses possibilités de découvrir la nature et les sentiers. Pour planifier votre séjour, vous pouvez donc réfléchir à ce qui vous intéresse le plus : l’architecture, les zones humides ou les promenades et les sorties à vélo.

Paysages et sentiers autour de Bibury

Rack Isle est une vaste prairie humide marécageuse et un habitat important pour les plantes et les oiseaux qui affectionnent les milieux aquatiques. Parmi les espèces et les plantes qui y vivent figurent les campagnols, l’orchis des marais, les iris des marais et les populages des marais. Ces particularités donnent un aperçu concret de l’importance de la faune et de la flore dans cette zone humide.

Le Bibury Trail est un circuit de randonnée au départ de Bibury. Il traverse de douces collines, de luxuriants pâturages et d’anciens chemins. Vous pouvez également vous promener sur un chemin plat et asphalté devant Arlington Row. Vous pouvez ainsi choisir différents types de sorties : une randonnée en boucle à travers le paysage ou une promenade devant l’un des bâtiments historiques les plus connus du village.

La rivière Coln contribue également au caractère local : le cours d’eau près de Bibury est toujours réputé pour la pêche, en particulier celle de la truite fario. C’est un autre point d’intérêt, distinct des prairies humides et des sentiers. Vérifiez l’état actuel des chemins avant de partir, car il peut changer.

Bâtiments historiques et différentes périodes

Arlington Row a d’abord été construit à la fin du XIVe siècle comme entrepôt de laine. Cette première fonction constitue un élément important de l’histoire architecturale du village. L’église St Mary offre un autre repère historique : elle date principalement du milieu à la fin du XIe siècle, puis a été agrandie et modifiée.

L’église St Mary comprend également des vestiges de construction saxons, des fonts baptismaux de transition datant du début du XIIIe siècle et de magnifiques vitraux. L’édifice réunit ainsi plusieurs caractéristiques historiques différentes, plutôt que de correspondre à une seule période de construction. Depuis l’entrée côté rue jusqu’au point situé sous l’arc du chœur, il n’y a aucune marche. Vérifiez l’accessibilité actuelle avant votre visite, car les équipements peuvent changer.

Bibury Court complète cet aperçu historique : cette ancienne grande demeure de campagne date de la fin du XVIe siècle et est aujourd’hui utilisée comme hôtel. Une annexe et une aile sont datées de 1633 et associées à Sir Thomas Sackville. Ces indications distinguent ainsi la demeure d’origine d’un agrandissement daté ultérieurement.

Publicité

Activités et conseils pratiques

La Bibury Trout Farm a été fondée en 1902. Selon ses propres informations, il s’agit de la plus ancienne ferme à truites d’Angleterre encore en activité. La ferme propose aux familles une activité de pêche simple, sans réservation préalable. La possibilité de pêcher peut dépendre de la météo ; renseignez-vous donc à l’avance sur les conditions actuelles si cette activité est importante pour votre séjour.

La ferme loue également onze foyers de barbecue en briques, où il est possible de préparer les truites fraîchement pêchées. La disponibilité des foyers pouvant varier, il est conseillé de la vérifier à l’avance. La pêche et le barbecue sont donc deux possibilités distinctes associées à la ferme à truites ; planifiez chacune en fonction des conditions en vigueur.

Pour une excursion plus longue, il existe le circuit VTT hors route de difficulté moyenne Aldsworth and Bibury. Il fait 21 miles (33,8 kilomètres). Son ampleur et le mode de déplacement le distinguent du Bibury Trail, décrit comme un circuit de randonnée au départ de Bibury. Vérifiez l’état actuel des chemins avant de commencer votre sortie à vélo.

La gare la plus proche de Bibury est celle de Kemble, à 14 miles (22 kilomètres). Si vous souhaitez venir en train, vérifiez les horaires actuels pour Kemble et tenez compte de la distance dans votre planification. Avec les particularités du village, ces informations peuvent vous aider à envisager Bibury comme destination de séjour et à choisir ce que vous souhaitez privilégier pendant votre visite.

Découvrez d’autres destinations : Redmarley D'abitot, Stroud, Winchcombe, Coleford, Littledean, Upper Slaughter, Dymock, Birdlip

Consultez l’aperçu général des destinations : Gloucestershire.

Publicité · Nous pouvons percevoir une commission si vous effectuez une réservation.