Carlops : histoire du tissage, bâtiments et sentiers

La zone de conservation de Carlops englobe une grande partie du village, qui s’étire en longueur. Le parc régional des Pentland Hills s’étend également jusqu’à Carlops. Il s’agit de deux échelles distinctes : le caractère protégé du village et le lien du parc avec la région.

Histoire du village et rangées de maisons

Carlops a été fondé en 1784, lorsque Robert Brown, le laird de Newhall, y créa une filature de coton et fit construire des rangées de maisons de tisserands de part et d’autre de la route d’Édimbourg à Biggar. L’industrie et les formes d’habitat font ainsi partie de l’histoire du lieu depuis ses débuts. La filature n’est pas un simple chapitre ultérieur, mais bien un élément de l’histoire de la fondation du village.

Les rangées de maisons d’origine situées dans la zone de conservation ont pour la plupart peu changé. Elles sont de plain-pied et dotées de porches. L’intérêt architectural ne réside donc pas seulement dans des bâtiments individuels, mais aussi dans le motif répétitif des rangées de maisons. Ceux qui s’intéressent à l’histoire d’un lieu peuvent ici suivre le lien entre les premières activités de tissage et la forme d’habitat préservée.

Moulin, pont et tradition locale

Patie's Mill est un ancien moulin situé sur la rivière North Esk, à l’extrémité nord du village, et datant de 1800. À l’origine, il fabriquait du feutre de laine pour les papeteries locales. Son ancienne fonction et son emplacement au bord de la rivière fournissent deux repères concrets sur l’histoire industrielle du lieu. Patie's Mill est également un bâtiment classé de catégorie B.

À l’extrémité nord du village se trouve aussi le pont de Patie's Mill, qui enjambe la rivière North Esk. C’est un pont en moellons à une seule arche, avec un arc en segment de cercle. La comparaison des deux ouvrages met en évidence des caractéristiques différentes : pour le moulin, il s’agit de sa production et de son usage passés ; pour le pont, des matériaux de construction et de la forme de l’arche.

Une légende locale fait également partie du paysage du village : le nom Carlops serait probablement lié au récit de deux sorcières, Jenny Barry et Mause. Selon la légende, elles sautèrent entre deux affleurements rocheux du village, appelés « Carline’s Loup ». Une interprétation prudente du nom du lieu et l’histoire de sa fondation, datée de 1784, constituent ainsi deux récits distincts.

Sentiers et conseils de préparation

Depuis Carlops, des sentiers permettent de rejoindre le réservoir de North Esk puis le Bore Stane lors d’une randonnée relativement facile. Les deux destinations peuvent ainsi être considérées comme des étapes successives d’une randonnée. Le réservoir de North Esk est une propriété privée. Avant votre voyage, vérifiez l’état des sentiers afin d’adapter vos plans aux conditions du moment.

Une note de planification distincte concerne le pont situé sur le Core Path 165, dans le secteur de Carlops : il est fermé jusqu’à nouvel ordre. Cette information a été vérifiée pour la dernière fois le 1er septembre 2026. Vérifiez à nouveau la situation avant votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Paxton, Duns, Buccleuch, Lilliesleaf, Morebattle, Lauder, West Linton, Traquair.

Consultez notre aperçu général des voyages : les Scottish Borders.