Monastyryska : culture, églises et nature

Monastyryska réunit culture ethnographique, églises, histoire littéraire et un monument naturel botanique. Un festival international de la culture lemko a lieu chaque année en août dans les environs proches. Pour préparer votre voyage, il est donc utile de tenir compte à la fois des sites culturels de Monastyryska et d’un rendez-vous récurrent dans les environs.

Culture ethnographique

Le complexe muséal ethnographique « Lemkivske selo » a été inauguré le 3 novembre 1996. Il comprend des installations en plein air, huit salles d’exposition et six maisons d’exposition. Le site réunit ainsi des éléments en plein air et différents espaces d’exposition. La combinaison de ces composantes confère une identité propre à son orientation ethnographique et la distingue d’une présentation reposant sur un seul type d’exposition.

Églises et repères historiques

Les églises de Monastyryska peuvent être ordonnées selon leur année de construction. L’église de l’Assomption de Marie date de 1751 et a été construite au XVIIIe siècle aux frais de Yuzef Potocki. Autrefois église catholique romaine, elle est associée au sculpteur Johann Georg Pinsel. L’église de la Présentation de Marie au Temple date de 1873, et l’église de l’Exaltation de la Sainte-Croix de 1892. Ces dates situent les trois églises entre le XVIIIe siècle et la fin du XIXe siècle. Pour l’église de l’Assomption de Marie, son ancienne confession et son lien avec Pinsel complètent le repère chronologique par d’autres références historiques.

Histoire littéraire à Monastyryska

Le musée de la maison d’Olena Kysilevska se trouve dans la bibliothèque centrale du raïon de Monastyryska. Son exposition présente des manuscrits de l’écrivaine, des photographies, des documents originaux et les premières éditions de ses livres « Impressions from the Road » (1910), « Shvaitsaria » (1933) et « Ukrainian Peasant at Work: How to Work in Women's Sections WOT » (1942). Les années indiquent les premières éditions publiées entre 1910 et 1942. Manuscrits, documents iconographiques et documents d’archives côtoient ainsi des ouvrages publiés. À la différence de l’orientation ethnographique de « Lemkivske selo », cette approche se concentre sur l’écrivaine et la transmission de ses œuvres.

Monument naturel botanique

Le monument naturel botanique « Monastyriski yaseny » couvre 0,0200 hectare et se trouve au 69, rue Shevchenko, à Monastyryska. Il est situé à côté de l’église de la Très Sainte Mère de Dieu de l’Église orthodoxe autocéphale ukrainienne. L’adresse, la superficie et la catégorie de protection botanique décrivent précisément ce site naturel ; l’église voisine constitue un autre repère local. Le monument naturel se distingue ainsi, par son thème, des collections et des églises de la ville.

Festival de la culture lemko en août

Dans les environs proches de Monastyryska, le festival international de la culture lemko « Dzvony Lemkivshchyny » se tient chaque année en août, dans le secteur de Bychova. Il rassemble des personnes déplacées de Lemkivshchyna, de Podlachie, de Nadsiannia et d’autres régions. Rendez-vous annuel du mois d’août, le festival ajoute aux thèmes culturels de la ville un événement organisé dans les environs proches. Si vous souhaitez en tenir compte dans la préparation de votre voyage, vérifiez les dates exactes de l’événement pour le mois d’août concerné.

Découvrez d’autres destinations : Kremenets, Dovzhanka, Husjatyn, Pochayiv, Vysoke, Borshchiv, Zbarazh, Chortkiv

Consultez la présentation générale des voyages : oblast de Ternopil.