Mala Nedelja : thermes, sentier de randonnée et culture locale

Pour votre séjour à Mala Nedelja, vous pouvez choisir différents centres d’intérêt : les thermes Bioterme, les chemins qui traversent le village et les paysages environnants, ainsi que les offres culturelles et les parcs. L’emplacement des thermes, le tracé des itinéraires et les sites historiques constituent chacun des repères spécifiques. Pour comparer les itinéraires de randonnée et les pistes cyclables, le point de départ, le parcours et l’orientation sont particulièrement importants.

Thermes et histoire du thermalisme

Les thermes Bioterme Mala Nedelja se trouvent à Moravci v Slovenskih Goricah 34/b, 9243 Mala Nedelja. Bioterme a été développé autour d’un complexe comprenant des piscines extérieures, des piscines couvertes et un restaurant. De l’eau thermale a été découverte en 1958 à Moravci, dans les Slovenske gorice. Le développement de Bioterme a commencé en 2002 à Moravci. Ces deux dates marquent des étapes distinctes : la découverte de l’eau thermale et le début, plus tard, du développement. Pour les personnes intéressées par l’histoire du thermalisme, elles constituent un bref repère chronologique.

Comparaison entre le sentier de randonnée et l’itinéraire cyclable

Le sentier de randonnée Grossmannova commence devant les thermes de Mala Nedelja et traverse Mala Nedelja par des chemins forestiers entre les champs et les localités environnantes. L’itinéraire cyclable Biotermalna est quant à lui une boucle qui relie Bioterme Mala Nedelja aux villages alentours. Ces itinéraires diffèrent donc à la fois par le mode de déplacement et par le tracé décrit.

L’itinéraire cyclable n’est pas balisé sur place. Vérifiez donc votre itinéraire de navigation avant de partir. Les conditions de surface pouvant changer, il est également utile de consulter les conditions actuelles du parcours. Pour vous orienter, la différence peut se résumer ainsi : le sentier de randonnée commence aux thermes et traverse Mala Nedelja, tandis que l’itinéraire cyclable forme une boucle reliant Bioterme aux villages environnants.

Église et histoire locale

L’église de la Sainte-Trinité de Mala Nedelja est protégée au titre du patrimoine artistique et architectural. Sa nef est dotée de fenêtres gothiques en arc brisé, auxquelles s’ajoutent des fresques du début du XVIIe siècle, de style baroque ancien. « En arc brisé » désigne la forme d’un arc qui s’élève en pointe. L’église réunit ainsi différentes références à l’histoire de l’art : la forme gothique des fenêtres et les peintures du baroque ancien. Un monument dédié à Anton Krempl a également été érigé près de Mala Nedelja en 1895.

Événements et aménagements du parc

Les événements donnent eux aussi un aperçu de la vie locale. En 2024, la manifestation traditionnelle « Dober den pri Mali Nedli » a proposé à Mala Nedelja un programme culturel, sportif et récréatif auquel ont participé des associations locales ; une édition a également eu lieu en 2025. Le 9 novembre 2025, l’association viticole de Mala Nedelja a organisé le traditionnel Martinovanje dans le nouveau parc de Mala Nedelja. Le moût y a été baptisé en grande pompe. Les dates et les programmes des prochaines éditions peuvent varier.

Dans la Čitalnica, des événements thématiques sont organisés dans le cadre du souvenir de « Beseda », par l’école et les associations locales. Les dates peuvent varier. Tout au long de l’année, le « Digitalna tabla » fournit aux visiteurs des informations sur Mala Nedelja, la commune et d’autres offres touristiques. Il faisait partie des améliorations du parc achevées en 2024.

La « Vaška tržnica » est un espace de marché aménagé sous une pergola. Les vendeurs et les associations peuvent y présenter des produits liés à leur activité ou à leurs initiatives. Ensemble, les informations numériques et l’espace de marché illustrent deux facettes différentes du parc : un outil d’orientation pour les visiteurs et un lieu dédié aux présentations locales.

Découvrez d’autres destinations : Ljutomer, Banovci, Veržej

Accéder à la vue d’ensemble du voyage : Ljutomer.