Bystré entre la vallée de la Topľa et le patrimoine culturel

Bystré se trouve dans la vallée de la Topľa, à la jonction des collines de Podslanská et de Pozdišovská avec les Basses Beskides. Si vous cherchez un hôtel pour votre séjour à Bystré, les points d’intérêt locaux vous aideront à choisir votre destination en fonction de vos centres d’intérêt : les paysages et les sources minérales côtoient ici une histoire complexe, marquée par les églises, les moulins et le folklore.

Paysages et sources minérales au bord de la Topľa

Outre la Topľa, le réseau hydrographique local comprend les ruisseaux Hermanovský potok et Šľachtinský potok. Au pied du mont Poloma, la source minérale Ščevica jaillit sur la rive gauche de la Topľa ; deux résurgences se trouvent dans le fleuve. Le paysage au bord de l’eau est ainsi lié à un élément naturel concret de la commune.

On accède aux deux sources minérales Ščevica, situées dans le complexe Dreveňák, par une passerelle suspendue en fer au-dessus de la Topľa. Cette passerelle fait partie du réseau cyclable de la région autonome de Prešov. Pour les cyclistes, cette liaison crée un lien particulier, clairement identifié, entre le fleuve, les sources et la piste cyclable.

Le complexe Dreveňák, axé sur le sport et le tourisme, comprend un motorest, des espaces asphaltés, des terrains de football et de tennis, la grande aire de jeux Rodinka ainsi que deux grands pavillons. Ces équipements confèrent au complexe un caractère différent de celui des sources au bord du fleuve : on y trouve des espaces dédiés au sport, aux jeux et aux loisirs.

Église, moulins et histoire de la commune

L’église de Bystré aurait été construite dans la seconde moitié du XIVe siècle, avec la participation de la famille seigneuriale Soósovcov de Solivar. Son maître-autel, consacré au Couronnement de la Vierge Marie, est une sculpture sur bois polychrome et dorée de la fin du XVe siècle, de style gothique tardif. Le terme « polychrome » désigne une décoration en plusieurs couleurs ; la dorure et la sculpture gothique tardive confèrent à l’autel une identité artistique particulière. La date présumée de construction de l’église et la datation plus tardive de l’autel correspondent à des périodes différentes de son histoire.

Les moulins à eau font également partie de l’histoire de la commune. Des moulins à eau sont mentionnés à Bystré dans des documents de la seconde moitié du XVIe siècle ; il y en aurait probablement eu deux. En outre, sur les bâtiments de cinq anciens moulins à eau, trois sont conservés. Aucun de ces moulins n’est en activité. La première mention historique et les bâtiments encore conservés constituent ainsi deux aspects distincts de l’histoire des moulins.

Deux cimetières, au destin différent, font également partie des lieux de mémoire : le nouveau cimetière, dans la partie haute de Bystré près de ce que l’on appelle Onufrovho mlyna, existe encore aujourd’hui, tandis que l’ancien cimetière, dans la partie basse de la commune, a disparu au fil du temps. La synagogue de Bystré a été construite au début du XIXe siècle et est déjà mentionnée dans un schematisme de 1833. Elle est en partie en ruine et ne remplit plus sa fonction d’origine.

Le folklore de Šariš et de Zemplín

Depuis de nombreuses années, l’ensemble folklorique Bystrančan préserve et promeut les traditions de danse, de chant et de musique des régions culturelles de Šariš et de Zemplín, dans l’est de la Slovaquie. Son programme, d’environ 90 minutes, comprend des chants populaires, des csárdás rapides et tournoyants, des danses lentes en couple, des danses de recrues, des danses en cercle exécutées par des jeunes filles et des polkas. Il peut être adapté aux conditions particulières.

Les éléments du programme présentent différents tempos et formes de danse : les csárdás rapides côtoient les danses lentes en couple, tandis que les danses en cercle et les danses de recrues apportent d’autres formes. Avec les chants et les polkas, ils donnent un aperçu de la diversité des traditions préservées, plutôt que de mettre en avant un seul type de danse. Pour choisir votre séjour, ce programme offre un autre intérêt culturel que l’histoire architecturale de l’église ou les paysages au bord de la Topľa.

Découvrez d’autres destinations : Vranov Nad Topľou, Kvakovce, Nova Kelca, Slovenská Kajňa, Holcíkovce.

Consultez l’aperçu général des destinations : Okres Vranov Nad Topľou.