Vyšný Medzev : gorge, histoire minière et sentiers de randonnée

Vyšný Medzev se trouve sur les versants sud-est des Monts Métallifères slovaques. Dans la partie sud de la vallée, le paysage prend la forme d’une gorge profonde. La zone forestière de Vyšný Medzev se caractérise par un relief montagneux boisé et fortement sculpté ; des ruisseaux abondants coulent dans les différentes vallées. Le village associe ainsi un paysage de vallée remarquable à un patrimoine historique marqué par l’activité minière et à différentes possibilités de découvrir les environs à pied.

Paysage du village et histoire

La zone protégée de Vyšný Medzev préserve une structure naturelle et urbaine largement intacte. Au centre, des rangées de maisons bourgeoises caractérisent le bâti, tandis que les rangées des environs à caractère rural sont disposées de manière plus espacée. On peut ainsi découvrir le paysage du village non seulement à travers des bâtiments isolés, mais aussi en observant les différences dans la structure du bâti.

La première mention écrite des deux parties de la localité, Vyšný Medzev et Nižný Medzev, date de 1427. L’exploitation minière et le travail des métaux figuraient parmi les activités économiques traditionnelles du village. Sous l’empereur Léopold Ier, Vyšný Medzev obtint le statut de ville minière libre bénéficiant de privilèges royaux. Ces liens historiques donnent un intérêt particulier à la découverte du centre du village.

Sentiers de randonnée et points de passage

Un sentier de randonnée balisé en jaune traverse Vyšný Medzev, puis passe par Gelnická cesta et Staré Košiare en direction de Trohanka–Tri studne. Il faut le distinguer de l’itinéraire de crête balisé en rouge dans les monts Volovské vrchy. Celui-ci suit la crête nord de la zone forestière de Vyšný Medzev : vers l’est, il mène à Kojšovská hoľa ; vers l’ouest, il passe par Zbojnícka skala jusqu’au sommet panoramique de Kloptaň, puis continue vers Jedľovec. Les informations sur les itinéraires sont tirées de la description officielle, à jour en août 2026 ; l’état des chemins et le balisage peuvent changer. Le balisage et les points de destination vous donnent des repères concrets pour choisir entre les itinéraires décrits.

Selon la description officielle de l’itinéraire (à jour en août 2026), le sentier didactique qui traverse la vallée de Humelská fait 8 kilomètres et commence sur la place du village, près d’un panneau d’information présentant l’histoire de la localité et une carte du parcours. À Múr, le sentier comprend un point de vue dont l’accès peut varier selon les conditions. Entre deux bassins d’eau, il mène à la reconstitution d’un four de fusion médiéval, dont l’état peut changer, puis à une mine médiévale. On peut y apercevoir le tunnel de pierre creusé à la main à travers une entrée grillagée ; les conditions d’accès peuvent changer. Le sentier didactique est considéré comme peu exigeant et convient également aux personnes peu entraînées ou âgées. Comme l’état du chemin, le balisage et l’accès au point de vue peuvent changer, vérifiez les conditions avant de partir.

Bâtiments et vestiges miniers

L’hôtel de ville de Vyšný Medzev a été construit au XVIIe siècle dans le style baroque précoce, puis agrandi et remanié au XVIIIe siècle. L’église catholique romaine baroque Sainte-Marie-Madeleine date de 1773 ; son autel se trouvait à l’origine dans le monastère de Jasov. Antlov hámor fait également partie du patrimoine technique du village : ce monument se compose d’un bâtiment rectangulaire à une seule pièce datant de la seconde moitié du XIXe siècle.

L’ancienne cité minière de Lucia Baňa fait partie de la commune de Vyšný Medzev. On y trouve une piste de quilles en bois de style Sécession datant du début du XXe siècle. Avec l’hôtel de ville, l’église et la zone protégée, elle ajoute un autre témoignage architectural historique à l’histoire du village.

Repères pour votre excursion

Un autre repère pour les randonneurs est le refuge de montagne Turistická útulňa Jána Kruteka. Situé à 842 mètres d’altitude dans le secteur de Kloptáň, il est accessible depuis Vyšný Medzev. Selon les informations touristiques régionales (à jour en août 2026), ce refuge de randonnée est accessible toute l’année et son utilisation est gratuite ; les conditions d’exploitation peuvent changer. Vérifiez les conditions d’utilisation en vigueur avant votre excursion.

Découvrez d’autres destinations : Nižná Myšľa, Bukovec, Medzev, Turňa Nad Bodvou, Malá Ida, Kechnec, Budimír, Zlatá Idka

Accédez à l’aperçu général des destinations : Okres Košice-Okolie.