Costinești : église, histoire locale et ruisseau Bucecea
Hébergements à Costinești
Pour situer Costinești comme destination de voyage, trois thèmes historiques concrets s’offrent à vous : la construction d’une église en pierre, les premières mentions écrites du nom du village et une découverte archéologique. Le cadre géographique comprend le ruisseau Bucecea et la route Leorda–Costinești ; à l’échelle de la commune de Leorda, s’ajoute une ancienne route de longue distance.
L’église et son histoire de construction
La construction de l’église « Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil » de Costinești, édifiée en pierre de taille, a commencé en 1941. Elle a été achevée en 1963 et consacrée le 6 décembre. Plus de deux décennies séparent le début des travaux de leur achèvement. L’iconostase de l’église a été réalisée en 1853 et provient d’une église de Stulpicani. Sa date de création précède le début des travaux à Costinești ; le mobilier et l’édifice religieux ont donc des dates et des lieux d’origine différents.
Une ancienne église en bois du village de Costinești a été détruite par un incendie en 1886. L’église « Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil » en conserve notamment un « Penticostal » daté de 1800 et un évangile de 1806. Les années 1800 et 1806 correspondent aux écrits conservés ; 1886 marque l’incendie et 1941 le début de la construction en pierre. Les livres datés, la perte de l’église en bois et la construction ultérieure en pierre constituent ainsi différentes étapes de l’histoire de l’église.
Noms de lieux et traces archéologiques
La première mention documentée de Costinești date du 6 juin 1617. Un document de 1620 désigne le village sous le nom de « Șarba ». Trois ans seulement séparent ces deux dates, mais les informations concernent des aspects différents : 1617 correspond à la première mention, tandis que 1620 atteste une forme du nom. Le toponyme Costinești dérive du prénom Costin ; il n’est pas possible de déterminer plus précisément qui était Costin ni à quelle époque il a vécu.
Entre 1892 et 1895, N. Beldiceanu et Gr. Butureanu ont découvert sur le territoire de Costinești un établissement qui appartenait probablement à la culture de Cucuteni. Alors que les dates de 1617 et 1620 concernent la mention et la forme du nom, la période de 1892 à 1895 correspond à celle de la découverte. Cette trace archéologique complète ainsi les indications écrites sur l’histoire locale ; son attribution à la culture de Cucuteni reste probable.
Cadre géographique
La rive droite du ruisseau Bucecea délimite les côtés ouest et nord de Costinești. La route Leorda–Costinești porte la désignation DC66A. La rive du ruisseau et la désignation de la route apportent des indications géographiques différentes : l’une marque une limite de la localité, l’autre désigne une route.
À l’échelle de la commune de Leorda, le contexte historique s’élargit. La commune se trouve sur une route qui reliait autrefois la mer Baltique, la Pologne et la Moldavie et passait par Dantzig, Cracovie, Czernowitz, Iași et Galați. La route de longue distance et la route Leorda–Costinești diffèrent par leur échelle et leur contexte temporel : la première s’inscrit dans un contexte régional historique, tandis que la seconde porte la désignation DC66A. La route reste ainsi rattachée au contexte communal de Leorda, tandis que le ruisseau et la route fournissent des repères géographiques concrets pour Costinești.
Découvrez d’autres destinations : Zăiceşti, Ștefănești, Mesteacăn, Botoşani.
Retour à l’aperçu général du voyage : Botosani.
