Dalen, au bord du canal du Telemark

Dalen se trouve à l’extrémité supérieure du canal du Telemark, dans un paysage de fjord aux montagnes escarpées et à la nature préservée. Si vous cherchez un hôtel à Dalen, vous pouvez organiser votre voyage en fonction de vos centres d’intérêt : le canal est associé à la navigation et à l’histoire, tandis que les sentiers offrent différentes possibilités de randonnée. L’architecture de l’hôtel Dalen ainsi que l’installation de sauna et d’art Soria Moria comptent également parmi les éléments qui caractérisent les lieux.

Le canal du Telemark et la navigation

Le canal du Telemark a été achevé en 1892 et, à son achèvement, les guides de voyage européens l’ont qualifié de l’une des « huit merveilles du monde ». Dans la destination plus vaste de Tokke, le canal du Telemark relie Skien à Dalen sur 105 kilomètres ; cette liaison compte 18 sas d’écluses et un dénivelé de 72 mètres. Ces données situent Dalen sur un long itinéraire de navigation fluviale par canal.

Pendant la saison de navigation, des bateaux de passagers circulent sur les itinéraires Skien–Dalen et Dalen–Skien, notamment le M/S Henrik Ibsen et le M/S Victoria. Le M/S Henrik Ibsen est un bateau-musée et un bateau historique datant de 1907. Différentes excursions à la journée et croisières avec nuitée sur le canal du Telemark sont également proposées et se terminent à Dalen. Comme le trafic maritime est saisonnier, vérifiez les horaires avant votre voyage.

Histoire et architecture de l’hôtel

L’hôtel Dalen a été construit en 1894, lorsque les premiers touristes sont arrivés à Dalen vers la fin du XIXe siècle. Cet hôtel de conte de fées est aménagé dans un style romantique richement décoré. Des têtes de dragon, des tours, des ornements, des balcons, des avancées et des corniches caractérisent son architecture. Sa période de construction et son architecture l’associent aux débuts du développement touristique de la localité.

Dans la destination plus vaste de Tokke, l’hôtel Dalen a reçu en 2000 la médaille d’argent d’Europa Nostra, la plus haute distinction de l’organisation, pour avoir préservé l’hôtel en tant que monument culturel unique. Outre son apparence remarquable, la conservation de ce bâtiment historique fait donc également partie de l’histoire de l’établissement.

Randonnées autour de Dalen

La randonnée historique par l’escalier des Sherpas relie Dalen à Rui. Elle fait un kilomètre, compte 810 marches et 200 mètres de dénivelé, et dure environ 20 à 30 minutes. La distance, le nombre de marches, le dénivelé et la durée approximative vous donnent des repères concrets pour organiser votre temps.

Le Lårdalstigen est un sentier de randonnée entre Dalen et Lårdal. Une grande partie de l’itinéraire suit une crête située à 800 mètres au-dessus du canal du Telemark ; le sentier fait 14 kilomètres au total. Vérifiez l’état des sentiers avant de partir. Les deux itinéraires se distinguent par les informations mises en avant : pour la randonnée de Rui, la distance, le nombre de marches, le dénivelé et la durée approximative sont indiqués, tandis que pour le Lårdalstigen, ce sont la longueur totale et son emplacement sur la crête qui sont précisés.

Helveteshylen : rivière, nature et histoire

Le circuit d’Helveteshylen commence à Dalen et traverse la rivière Tokkeåi par un pont suspendu. Des panneaux d’information racontent l’histoire du flottage du bois à Tokke. Depuis le pont qui enjambe l’Helveteshylen, on peut observer en automne de grosses truites qui remontent le Tokkeåi pour frayer. Cette observation est saisonnière : elle a lieu en automne et se fait depuis le pont.

Le circuit passe également devant l’ancienne grande ferme d’Åsland, qui servait de lieu d’assemblée au XIVe siècle. La traversée de la rivière, les panneaux d’information, l’observation de la nature et ce site historique offrent différents points d’intérêt le long de l’itinéraire. Vous pouvez ainsi choisir une randonnée en fonction de votre intérêt particulier pour les paysages fluviaux, la nature ou l’histoire locale.

Se repérer et autres activités

L’office de tourisme Visit Dalen, situé dans le centre de Dalen, propose des conseils et des cartes de randonnée, et vend des permis de pêche. Comme ces offres peuvent changer, vérifiez les informations à jour auprès de l’office avant votre visite. Les conseils et les cartes sont particulièrement utiles si vous souhaitez choisir entre les différents sentiers décrits.

Soria Moria est un sauna et une installation artistique à Dalen.

Découvrez d’autres destinations : Høydalsmo, Åmdals Verk.

Voir l’aperçu général des destinations : Tokke.