Découvrez Lumparland : disc golf et itinéraire de l’archipel

Un parcours de disc golf de 9 trous et un trajet qui se poursuit de Svinö à Degerby, sur Föglö, en ferry de l’archipel, offrent deux points de repère concrets pour planifier votre voyage à Lumparland. Le Svinö DiscGolfPark se trouve à côté de Svinö Stugby ; la route circulaire d’Åland mène à Svinö. Vous y trouverez ainsi une activité bien définie et une liaison vers l’archipel.

Le disc golf à Svinö

Le Svinö DiscGolfPark est un parcours de disc golf de 9 trous à Lumparland. Situé à côté de Svinö Stugby, il se trouve dans un lieu bien précis. Pour les voyageurs intéressés par le disc golf, le parcours peut constituer un objectif à part entière lors de la planification. Le nombre de trous décrit clairement l’offre ; la route circulaire d’Åland permet également de rejoindre Svinö. Vous pouvez donc envisager l’activité sur place et une éventuelle continuation du trajet comme deux éléments distincts de votre voyage.

La route circulaire d’Åland et la continuation vers Föglö

La route circulaire d’Åland mène à Svinö, à Lumparland, puis, de là, à Degerby, sur Föglö, par un ferry de l’archipel. Votre itinéraire comprend ainsi un lieu et la suite du trajet : Svinö se trouve sur la route circulaire, tandis que Degerby est la destination de la liaison par ferry qui suit. Si vous prévoyez la traversée un jour précis de votre voyage, vérifiez les horaires du ferry. Vous pourrez ainsi décider si Lumparland constitue le point central de votre séjour ou si Svinö s’inscrit dans un voyage qui se poursuit vers Föglö.

Culture et paysages dans la destination plus vaste d’Ålands landsbygd

Dans la destination plus vaste d’Ålands landsbygd, l’histoire, l’architecture et les paysages offrent différents thèmes à découvrir. Au centre d’accueil des visiteurs de Bomarsund, l’histoire de la région est présentée par le son et l’image. Le château de Kastelholm a été construit à la fin du XIVe siècle comme forteresse défensive ; le musée en plein air de Jan Karlsgården se trouve également dans la région de Kastelholm. Ces lieux mettent chacun l’accent sur un aspect différent : l’histoire de la région à Bomarsund, la fonction défensive de Kastelholm et le musée en plein air. L’église de Jomala compte parmi les plus anciennes églises en pierre de Finlande et enrichit le panorama régional d’un autre édifice historique.

À Prästö, des cimetières de communautés grecques orthodoxes, musulmanes, luthériennes, catholiques et juives sont liés à l’époque de la construction de la forteresse de Bomarsund. Le sentier de randonnée de Prästö passe devant la station télégraphique russe et son logement, Doniken. Tous deux font partie des rares bâtiments russes conservés à Åland. Les cimetières et les bâtiments offrent des points de départ différents pour découvrir l’histoire de cette destination plus vaste.

Les paysages font également partie des thèmes régionaux : une tour d’observation se dresse sur le Getabergen, à Geta. Par temps clair, le panorama s’étend au loin. La vue dépend donc des conditions météorologiques et constitue un élément à prendre en compte lorsque vous envisagez une excursion.

Producteurs et spécialités régionales

Ålands landsbygd compte plusieurs petits producteurs authentiques. Les visiteurs peuvent se promener parmi de vastes vergers de pommiers pour acheter le célèbre jus de pomme, ou visiter un atelier de caramel et goûter des confiseries faites à la main. Ce sont deux manières différentes de découvrir la culture culinaire régionale : une promenade dans les vergers avec le jus de pomme pour destination, ou la visite d’un atelier avec dégustation. La disponibilité auprès de chaque producteur peut varier.

Découvrez d’autres destinations : Jomala, Finström, Eckerö, Saltvik, Lemland, Geta, Hammarland.

Consultez l’aperçu général des destinations : Ålands landsbygd.