Hodorf : pistes cyclables, paysages de la Stör et histoire des bacs

Pour préparer un voyage à Hodorf, trois thèmes sont à explorer : les paysages de la Stör, les pistes cyclables à travers les marais et l’histoire des bacs.

À vélo entre la Stör et les marais

Hodorf est reliée à la Brückentour, qui longe la Stör. Un autre itinéraire, le Störtörn 1, traverse Hodorf en direction du nord, sur des chemins tranquilles dans les marais. Il relie les paysages de la Stör aux chemins de digue et aux vastes étendues marécageuses. Pour commencer le Störtörn 1, vous pouvez partir de Wewelsfleth, Wilster ou Heiligenstedten. Lors de la planification de votre excursion, vous pouvez ainsi choisir entre différents points de départ, sans confondre les deux itinéraires.

Pour vous repérer, le Störtörn 1 est signalé par une rivière bleue sur fond vert ; des flèches indiquent le cours de la rivière. À l’écluse de la Stör, un parking gratuit pour les excursions et les digues est prévu principalement pour les visiteurs, les cyclistes et les promeneurs. Avant de partir à vélo, vérifiez les conditions actuelles des itinéraires.

Paysages de la Stör et histoire des bacs

Hodorf se trouve dans les paysages de la Stör, au cœur des marais de Krempe. Les terres situées dans le grand méandre de la Stör sont de plus en plus consacrées à la préservation des paysages et de la nature, et offrent un espace de développement à des plantes et des animaux rares. Ces paysages constituent ainsi un attrait à part entière, en plus des pistes cyclables et de l’histoire de la localité.

L’histoire des bacs comporte deux dates distinctes : le bac de Holler, près de Deicherde, a fonctionné jusqu’aux environs de 1955. Un deuxième bac à Hodorf a été exploité par Nikolaus von Holdt jusqu’en 1935. Les passeurs gagnaient leur vie grâce aux droits de passage, à la pêche et à la petite agriculture. Un autre lien historique dans les environs est le pont tournant de Heiligenstedten : il devait permettre aux habitants de Hodorf de se rendre plus facilement aux offices religieux de l’église Sainte-Marie. Le bac de Holler, près de Deicherde, a donc fonctionné environ deux décennies de plus que celui exploité par Nikolaus von Holdt.

Hébergement et préparation de votre séjour

Le Fährhaus Hodorf propose du camping sous tente, des caravanes de location, des chambres d’hôtes ainsi que des emplacements pour caravanes et camping-cars. Les activités comprennent la baignade dans l’étang, la pêche près de la digue de la Stör et les soirées autour d’un feu de camp. La disponibilité de ces activités peut également changer ; il est donc conseillé de se renseigner à l’avance.

L’arrêt de transports en commun indiqué pour le Fährhaus Hodorf est Beidenfleth Großkampen (Nord). Vérifiez les liaisons disponibles avant votre arrivée.

Steinburg, le contexte régional

À l’échelle de la destination Steinburg, l’Elberadweg, l’une des cinq véloroutes de longue distance, traverse la région du district. La Wilstermarsch, l’un des plus anciens paysages du Schleswig-Holstein, abrite également le point le plus bas d’Allemagne, situé à 3,54 mètres sous le niveau normal zéro. Ces repères régionaux complètent les caractéristiques de Hodorf, façonnées par les paysages de la Stör, les chemins des marais et l’histoire des bacs.

Découvrez d’autres destinations : Horst, Stördorf, Bokelrehm, Krempe, Wilster, Heiligenstedten, Lägerdorf, Rethwisch

Accéder à la vue d’ensemble de la destination : Steinburg.