Découvrir Bertsdorf-Hörnitz

Si vous cherchez un hôtel à Bertsdorf-Hörnitz, vous pouvez commencer à planifier vos journées en choisissant un thème : les édifices historiques, le sentier nature et culture de 7,6 kilomètres entre Hörnitz et Bertsdorf ou les particularités géologiques du Breiteberg.

Églises, château et édifices historiques

L’église baroque de Bertsdorf a été construite entre 1672 et 1675 d’après un projet d’Andreas Klengel. Elle a servi de modèle à plusieurs églises de village baroques dans le sud de la Haute-Lusace. Le presbytère de Bertsdorf conserve également des éléments datant d’environ 1700. Dans l’église de Hörnitz, des mécanismes d’origine antérieurs à l’électrification sont préservés, notamment des dispositifs pour les cloches, l’horloge de la tour et l’orgue. Une visite est possible sur rendez-vous ; appelez à l’avance pour obtenir la clé.

Le château d’Althörnitz a été construit entre 1651 et 1654 et se distingue par son pignon Renaissance. Une grande orme protégée au titre de la conservation de la nature se dresse dans le parc du château. La ferme Weikelt est une maison d’habitation et d’étable datant de 1754, avec un toit en avancée. Ce type de bâtiment associe des fonctions d’habitation et d’étable ; le toit constitue une autre caractéristique concrète de l’architecture rurale.

L’histoire du village est également liée à l’artisanat et aux moulins d’autrefois. La forge Ressel date de 1866 et fabriquait autrefois des outils en fer forgé pour les fermes et les potagers des environs. Le moulin supérieur a fonctionné jusqu’en 1900. Une annexe abrite la collection Schubert, qui rassemble des objets d’intérêt historique et culturel liés à l’agriculture et à la vie domestique. Si vous souhaitez visiter la collection, renseignez-vous au préalable sur les possibilités d’accès.

Le sentier nature et culture et le Breiteberg

Le sentier nature et culture relie Hörnitz à Bertsdorf sur 7,6 kilomètres et passe par 13 sites naturels, historiques et culturels. Il comprend notamment le château d’Althörnitz, les deux églises paroissiales, Koitsche, la ferme Weikelt, le moulin supérieur et la forge Ressel, ainsi que des maisons à colombages traditionnelles de type Umgebinde et les paysages du Breiteberg. Un parking est disponible au départ du sentier à Hörnitz ; la ligne de bus 1 part de la gare centrale de Zittau. Consultez les horaires avant votre départ.

Au sommet du Breiteberg, les origines volcaniques rencontrent un paysage vallonné varié de phonolite. Les formations rocheuses de Querxloch et de Zscherschelsteen se trouvent sur la montagne. De là, la vue porte sur les monts de Zittau. La tour Dr.-Curt-Heinke est une tour de pierre de 13 mètres de haut, construite avec de la phonolite extraite de la montagne. Avant votre visite, vérifiez les horaires d’ouverture de la tour.

Sentiers et pistes cyclables dans le parc naturel

Pour les excursions régionales, le parc naturel des monts de Zittau propose différents itinéraires : il dispose de 115 kilomètres de pistes cyclables reliées au réseau cyclable tchèque et d’un réseau de sentiers balisés de 500 kilomètres, avec une signalisation transfrontalière. Ces deux chiffres concernent des offres différentes : les pistes cyclables d’une part et le réseau de sentiers balisés d’autre part. Si vous planifiez un itinéraire, vérifiez les conditions actuelles des parcours avant votre départ.

Gare de Bertsdorf et train à voie étroite

Le train à voie étroite dessert la gare de Bertsdorf, où la ligne bifurque en direction d’Oybin ou de Jonsdorf, dans les monts de Zittau. Consultez les horaires avant le départ. À la gare historique de Bertsdorf, vous pouvez observer les manœuvres ferroviaires. Le dépôt abrite des pièces rares du chemin de fer ; ce qui y est exposé peut changer. Renseignez-vous à l’avance sur l’offre actuelle.

Découvrez d’autres destinations : Mücka, Reichenbach/Oberlausitz, Seifhennersdorf, Lawalde, Gablenz, Boxberg/Oberlausitz, Grossschönau, Olbersdorf

Accédez à la vue d’ensemble du voyage : Görlitz.