Lohsa : lacs, pistes cyclables et histoire locale

Si vous cherchez un hôtel à Lohsa, vous pouvez choisir votre secteur en fonction des lacs, du circuit local ou des traces culturelles du passé. L’eau, les activités de plein air et l’histoire locale offrent chacune des possibilités différentes, des plages du lac de Dreiweibern aux versets en sorabe et en allemand dans l’église.

Lacs, plages et qualité de l’eau

Lohsa est entourée par le Silbersee, le lac de Dreiweibern, des étangs à poissons, le Scheibesee et le Knappensee. Plusieurs de ces plans d’eau font partie de la chaîne de lacs en cours de formation dans la région des lacs de Lusace. Le lac de Dreiweibern s’étend sur 286 hectares et offre différentes possibilités de profiter de l’eau : les visiteurs peuvent y faire du bateau et se baigner sur les plages de Weißkollm et de Lohsa. La plage de Lohsa dispose d’un restaurant et d’un bateau pirate en bois. Un emplacement moderne pour camping-cars se trouve également au bord du lac.

Le lac de Dreiweibern est décrit comme un lieu de baignade apprécié depuis 2005. La qualité de l’eau est qualifiée d’excellente, en raison de l’alimentation du lac par la Kleine Spree voisine. Avant de vous baigner, vérifiez les informations les plus récentes sur la qualité de l’eau.

Cyclisme et autres activités

Le circuit asphalté de 8 kilomètres à Lohsa convient aux sorties à vélo en famille, aux promenades et à l’apprentissage du patinage. Il offre ainsi une possibilité de pratiquer différentes activités sur place, sans qu’il soit nécessaire de comparer les vitesses ou les niveaux de performance. Le centre de Lohsa dispose également d’une piste de karting.

Dans la destination plus vaste du district de Bautzen, d’autres itinéraires cyclables indépendants sont proposés. Le circuit Nord de Bautzen est une boucle de 43,1 kilomètres au départ de Bautzen, qui passe par Quatitz, Großdubrau, Milkel, Klix et Malschwitz avant de revenir à Bautzen. Il traverse des paysages de landes et d’étangs ainsi que le sentier pédagogique de la nature à Crosta. À titre de comparaison, le circuit de Lohsa, long de 8 kilomètres, est nettement plus court ; ces deux distances permettent de se faire une idée de la longueur de chaque boucle.

D’autres itinéraires du district de Bautzen proposent des paysages différents : la route des collines et des vallées traverse les collines de la Haute Lusace occidentale, tandis que la piste cyclable Krabat est un circuit régional sur les traces du héros des légendes sorabes Krabat. L’itinéraire central est une véloroute longue distance reliant Zittau à Aix-la-Chapelle ; l’un de ses tronçons traverse les monts de Haute Lusace dans le district de Bautzen. La piste cyclable de la Spree va de sa source en Haute Lusace jusqu’à Berlin. Le tronçon entre Taubenheim et Zerre se trouve dans le district de Bautzen.

Église, exposition et traces historiques

Dans l’église de Lohsa, deux galeries portent des versets bibliques peints en allemand et en sorabe en 1892. Deux vitraux colorés situés à l’est ont été offerts en 1900. L’orgue Ladegast-Rühlmann est également remarquable : considéré comme un témoignage historique important de la facture d’orgues du romantisme tardif, il compte 18 jeux, deux claviers, un pédalier et 1 100 tuyaux.

Au Zejler-Smoler-Haus, une exposition présente des lieux et des localités autour de Lohsa qui ont disparu à la suite de l’exploitation du lignite à ciel ouvert. Le souvenir des transformations causées par l’exploitation minière complète ainsi la découverte du paysage lacustre actuel. Près de Lohsa, à Weißkollm, il est également possible de visiter les vestiges de l’ancien ensemble du château et de son parc, notamment les étangs du château et de la faisanderie.

Découvrez d’autres destinations : Lichtenberg, Doberschau-Gaußig, Radibor, Großpostwitz/Oberlausitz, Wachau, Neukirch/Lausitz, Nebelschütz, Großdubrau.

Accéder à la présentation générale de la destination : district de Bautzen.