Ansprung : vallées, panoramas et tournage de la serpentine

Randonnée entre la vallée de Schwarzwasser et la vallée de Rungstock

Ansprung jouxte directement la vallée de Schwarzwasser et la vallée de Rungstock ; les deux vallées offrent des paysages de randonnée à proximité immédiate du village. Dans la vallée de Schwarzwasser, les formations rocheuses remarquables comprennent le Nonnenfelsen, le Teufelsmauer, le Katzenstein et le Vogeltoffelfelsen. Il convient donc de distinguer deux échelles du paysage : les vallées voisines constituent le cadre général, tandis que les quatre rochers désignent des sites précis de la vallée de Schwarzwasser. Si vous choisissez les environs en fonction d’un élément naturel particulier, vous pouvez donc aussi situer la vallée de Schwarzwasser grâce à ces formations nommées.

Panorama et randonnée en boucle

Entre Zöblitz et Ansprung se trouve la Morgensternhöhe, une destination d’excursion d’où le regard porte loin sur les monts Métallifères. Elle se situe à environ un kilomètre du centre d’Ansprung et à quelque 70 mètres plus haut. Ces deux indications approximatives répondent à des questions différentes : le kilomètre situe le point de vue par rapport au centre du village, tandis que les quelque 70 mètres indiquent le dénivelé. La Morgensternhöhe peut ainsi être située sans confondre la distance avec la longueur d’une randonnée en boucle.

Une randonnée en boucle de difficulté moyenne, longue de 5,48 kilomètres, commence et se termine au Hüttstattmühle, à Ansprung. Elle traverse la vallée de Schwarzwasser et relie les points de vue de la Stiftskanzel, de la Morgensternhöhe et du Vogeltoffelfelsen. La Morgensternhöhe apparaît ainsi dans deux contextes différents : comme destination d’excursion entre Zöblitz et Ansprung et comme étape d’un circuit. La distance d’environ un kilomètre jusqu’au centre du village et les 5,48 kilomètres de la randonnée en boucle correspondent à deux échelles différentes ; le second chiffre désigne l’ensemble du circuit. Les conditions du sentier peuvent varier selon la saison ; il est donc conseillé de planifier la randonnée en tenant compte de la période de l’année.

Une station nature propose une exposition qui change selon la saison. Si vous souhaitez inclure la station dans votre randonnée, vérifiez à l’avance quelle exposition sera présentée au moment de votre séjour.

La serpentine et l’histoire du village

Une tradition artisanale régionale se découvre à travers le tournage de la serpentine. La serpentine, une pierre tendre, était tournée pour fabriquer des récipients ; cet artisanat s’est développé dans la région jusqu’à la fin du XVIᵉ siècle. Le terme désigne donc davantage que le nom d’un matériau : il évoque un travail concret et les récipients qui en résultaient. Pour les voyageurs qui souhaitent découvrir, en plus des paysages de randonnée, l’évolution historique d’un artisanat, c’est un sujet à part entière.

Le Hüttstattmühle se trouve au sud-ouest d’Ansprung et constitue le point de départ et d’arrivée de la randonnée en boucle décrite. Son histoire se lit comme une succession d’usages différents : construit comme verrerie, il a ensuite servi de moulin à grains, avant d’être transformé en auberge de jeunesse en 1917. Cette date se rapporte à cette transformation, et non à sa construction en tant que verrerie. Le rôle du moulin dans la randonnée et son ancienne fonction se comprennent ainsi comme deux repères distincts.

Pour une vue d’ensemble du voyage : Zöblitz.