Zweifall : sentiers de randonnée et histoire de la forêt

On peut découvrir Zweifall à travers ses sentiers de randonnée et les traces de son histoire forestière, hydraulique et artisanale. Si vous recherchez des hôtels pour un voyage à Zweifall, ces thèmes peuvent vous aider à intégrer des randonnées et l’histoire locale à votre programme. Les itinéraires varient en longueur et en tracé ; les témoignages locaux évoquent également différentes époques et techniques.

Comparaison des sentiers de randonnée

Le circuit balisé de l’association IG Unser Dorf Zweifall mesure 15,5 km, commence et se termine dans le centre du village et propose des tronçons plus courts à partir de 3 km. Il présente 255 mètres de dénivelé positif et négatif et emprunte principalement de larges chemins forestiers. Le départ se trouve à l’Alten Schulhof, en face de l’église catholique, au 2 Döllscheidter Straße. Des places de stationnement sans limitation de durée se trouvent à l’entrée de Zweifall en venant de Vicht ; l’arrêt de transports en commun s’appelle Zweifall Kirche.

Une autre possibilité est la boucle de difficulté moyenne du Hasselbach : longue de 13,1 km, elle commence et se termine au parking de Solchbachtal, à 52222 Stolberg-Zweifall. L’itinéraire d’altitude Bachtäler commence également à Zweifall ; sa première étape, longue de 15,5 km, mène à Simonskall. Elle longe d’abord le Hasselbach et le Gieschetbach. Les deux distances de 15,5 km correspondent donc à des formules différentes : l’une désigne un circuit de randonnée, l’autre une première étape dont la destination est Simonskall. Pour faire votre choix, vous pouvez également tenir compte des tronçons plus courts du circuit, du niveau de difficulté indiqué pour la boucle du Hasselbach et du point de départ de chaque itinéraire.

Église, eau et artisanat

Zweifall s’est développé grâce à sa situation favorable au confluent de la Vicht et du Hasselbach. L’église évangélique de Zweifall a été construite en 1683-1684 et compte parmi les plus anciens lieux de culte luthériens construits à cet effet dans la région. Sur le portail, la clé de voûte de l’arc porte l’inscription « La parole de Dieu demeure éternellement ».

À la périphérie de Zweifall se trouvent les vestiges de l’ancien Junkershammer, une forge à marteaux du XVIIe siècle alimentée par la force de la Vicht. Le long du Klapperweg, des canaux de moulin, des étangs et d’anciens barrages sur la Vicht témoignent également de l’importance de l’eau pour l’artisanat et les premières entreprises de la vallée : elle était maîtrisée, répartie et acheminée. Les premières scieries de Zweifall ont d’abord fonctionné grâce à l’énergie hydraulique, puis à la vapeur et à l’électricité.

La scie à cadre du musée-scie de Zweifall date de 1934 et a été fabriquée à Aue, en Saxe. Le musée-scie abrite des outils historiques pour l’exploitation forestière ainsi que des instruments de mesure et de marquage du bois. Des images retracent l’évolution du transport du bois, de l’utilisation des chevaux aux camions. Un espace multimédia propose huit courts métrages, notamment sur la technique de la scie à cadre, l’abattage des arbres autrefois et aujourd’hui, les fonctions de la forêt et la fabrication du charbon de bois. Ainsi, au même endroit, l’histoire concrète des machines et des outils côtoie les anciennes formes d’exploitation de l’énergie hydraulique.

Traces dans la forêt et dans le paysage du village

À partir du XVIe siècle, de nombreux emplacements de meules à charbon ont été aménagés autour de Zweifall. Leurs traces visibles sont des dépressions circulaires et sombres dans le sol forestier. Zweifall possède également un sentier pédagogique forestier. Autre curiosité : le plus long banc du monde, avec ses 34 m, fabriqué à partir du tronc d’un seul douglas.

Les ateliers métallurgiques Reitwerke font également partie de l’histoire locale : Zweifall en compte de nombreux bien conservés, que l’on peut visiter lors d’une randonnée guidée. Avec les anciens emplacements de meules à charbon et le sentier pédagogique forestier, ils donnent plusieurs raisons de s’intéresser au paysage et à son utilisation. L’église évangélique apporte une autre perspective historique, tandis que les vestiges du Junkershammer et l’histoire de la scierie témoignent de l’artisanat d’autrefois et de l’évolution technique.

Culture dans la destination plus large de Stolberg (Rhld.)

Les cours de cuivre du début de l’époque moderne sont caractéristiques de la destination plus large de Stolberg (Rhld.). Leur architecture varie selon leur époque de construction et ne suit pas un modèle unique. La cour de cuivre Rose a été construite vers 1600 et sert aujourd’hui de centre d’artisanat d’art, avec les ateliers de plusieurs artistes.

Au centre d’information de la réserve naturelle de Schlangenberg, à Breinig, une exposition présente des thèmes liés à la géologie, à l’histoire minière et au milieu naturel de Schlangenberg et de sa flore calaminaire. Elle comprend une maquette en 3D de Schlangenberg et de ses environs, ainsi qu’un diorama composé d’éléments naturels préparés de la flore et de la faune, sur un fond peint. Des visites guidées pour les groupes sont possibles sur réservation. Une promenade tranquille dans les ruelles de la vieille ville de Stolberg offre également sans cesse de nouvelles perspectives et permet de découvrir l’histoire de manière vivante.

Découvrez d’autres destinations : Venwegen

Retour à l’aperçu général des destinations : Stolberg.