Hatzum : tertre villageois, église et pistes cyclables
Hébergements à Hatzum
Hatzum réunit un centre historique sur un tertre villageois, l’église Saint-Sébastien et une ferme dotée d’anciens fossés de château. Deux itinéraires cyclables mentionnent également Hatzum, où se trouve aussi le Melkhus sur l’itinéraire international du Dollard.
Tertre villageois, église et traces d’anciens établissements
Le centre historique se trouve sur un tertre villageois. L’église Saint-Sébastien de Hatzum a été construite au XIIIe siècle et était à l’origine une église en forme de croix. Sa période de construction situe l’édifice dans le temps, tandis que son plan cruciforme d’origine décrit son agencement architectural de l’époque. Le plus ancien des anciens monuments funéraires près de l’église date de 1505.
Le tertre villageois abrite également une ferme dotée d’anciens fossés de château, qui a été classée monument historique. Une fouille archéologique menée à Hatzum en 1996 concernait un établissement de plaine du début de l’âge du fer. Les dates ont des significations différentes : 1996 est l’année de la fouille, tandis que le plus ancien monument funéraire date de 1505. L’histoire s’étend ainsi des premières phases d’occupation à la construction de l’église au XIIIe siècle, puis aux monuments funéraires.
À vélo : l’itinéraire du Dollard et Kiek an
L’itinéraire du Dollard traverse Hatzum, où il rejoint à nouveau la digue, puis continue vers le sud en direction de Jemgum. Les itinéraires peuvent changer ; vérifiez donc le tracé actuel de l’itinéraire du Dollard avant votre excursion.
L’itinéraire cyclable interactif « Kiek an », qui traverse la commune de Jemgum, comprend le tronçon « Hatzum/Nendorp/Oldendorp – Land ‚satt‘ ». Le long de l’itinéraire, vous pouvez écouter des récits sous forme de fichiers audio grâce à des codes QR placés sur des stèles. Les éléments de comparaison diffèrent : pour l’itinéraire du Dollard, il s’agit de son passage par Hatzum, de la digue et de la direction de Jemgum ; pour « Kiek an », il s’agit du nom du tronçon et des récits audio.
Le Melkhus sur l’itinéraire du Dollard
Un plan de développement régional publié en 2025 désignait le Melkhus de Hatzum comme le seul Melkhus de l’itinéraire international du Dollard jusqu’alors. Si vous prévoyez de vous y arrêter, veuillez vérifier au préalable si la visite est actuellement possible.
Dans la destination plus vaste de Jemgum
Jemgum possède son propre patrimoine historique : dès le XVe siècle, le bourg principal était un marché important doté de structures urbaines. L’ancien port de Jemgum a été aménagé sur un ancien bras de marée qui reliait l’Ems à l’arrière-pays ; la place du marché se trouve aujourd’hui à cet emplacement. L’Alba-Haus de Jemgum date de 1576 et l’ancien bâtiment des balances de 1589. Cette histoire du marché et du port appartient à Jemgum et offre un autre contexte local pour découvrir le tertre villageois et l’église de Hatzum.
Le musée du lait et de la laiterie de Jemgum apporte lui aussi une perspective particulière. À l’aide d’objets exposés ainsi que d’informations complémentaires orales et écrites, il explique les liens entre la production, la transformation et la consommation du lait.
Découvrez d’autres destinations : Critzum, Pogum, Ditzum.
Retour à la présentation générale de la destination : Jemgum.
