Borkum : nature, phares et itinéraires

Borkum associe des zones côtières protégées, des phares, une histoire maritime et différentes façons de découvrir l’île à pied ou à vélo. Pour préparer votre séjour, commencez par déterminer quels lieux et activités correspondent à vos centres d’intérêt.

Côte et espaces protégés

La plage nord de Borkum est le dernier site de nidification encore existant du gravelot à collier interrompu en Basse-Saxe. La période de nidification est soumise à des règles de protection saisonnières. Le Hohe Riff est une zone marine située à l’ouest de Borkum, avec des bancs de sable et des vasières. Dans sa partie sud se trouve le banc aux phoques, un banc de sable naturel et mobile. Le Hohe Riff, y compris le banc aux phoques, est strictement protégé en tant que zone de tranquillité dans le parc national de la mer des Wadden de Basse-Saxe ; il est interdit d’y pénétrer toute l’année. Les règles diffèrent donc selon les deux zones : à la plage nord, l’attention porte sur le site de nidification protégé de façon saisonnière, tandis que l’interdiction d’accès au Hohe Riff s’applique toute l’année. Veuillez respecter la signalisation en vigueur sur place.

Accès et orientation

Borkum est accessible depuis les ports de ferry d’Emden et d’Eemshaven. Le chemin de fer historique à voie étroite relie l’embarcadère de Borkum Reede au centre-ville sur un parcours de sept kilomètres. Pour préparer votre voyage, les ports de ferry mentionnés ainsi que la liaison entre l’embarcadère et le centre-ville constituent des repères importants. Avant le départ, vérifiez les informations à jour auprès des transporteurs, car les horaires peuvent changer.

Phares et histoire de l’île

Le Nouveau Phare compte 308 marches jusqu’à la plateforme d’observation. De là, la vue s’étend sur la petite ville de Borkum, le paysage dunaire, le site du patrimoine mondial naturel de l’UNESCO de la mer des Wadden et la mer du Nord au large. Le Phare électrique est un autre édifice remarquable : il mesure 27 mètres de haut et se dresse sur la dune périphérique, au sud du centre-ville. Depuis le centre-ville, on peut s’y rendre à pied en une quinzaine de minutes. La hauteur, l’emplacement et la vue constituent autant de repères différents pour intégrer les phares à votre programme de voyage.

Le musée d’histoire locale Dykhus retrace 300 ans d’histoire maritime à travers ses objets et ses salles, et illustre concrètement l’histoire de l’île. Dans la salle des baleines, les visiteurs peuvent voir le squelette d’un cachalot de 15 mètres de long et de 35 tonnes. La baleine s’était échouée en 1998 sur la côte du Schleswig-Holstein. Le musée relie ainsi l’histoire de l’île à une pièce d’exposition concrète et à son origine.

Itinéraires et activités

Pour bouger en plein air, Borkum dispose d’un réseau d’environ 130 kilomètres de pistes cyclables et de sentiers de randonnée, qui se prêtent également au jogging. Huit parcours de marche nordique balisés sont classés par niveau de difficulté, en bleu, rouge ou noir. Le tronçon de Borkum de la route du Dollard constitue une option de randonnée plus longue : il s’étend sur plus de 22,2 kilomètres, du port au port, en passant par des espaces proches de la nature, le long de la mer et à travers la petite ville de l’île. Ces descriptions présentent différentes possibilités : un réseau pour plusieurs activités, des parcours balisés et un tronçon défini. Vérifiez les conditions locales avant de partir sur un itinéraire.

L’eau et les vasières offrent également des activités aux objectifs variés. Deux écoles implantées sur l’île proposent des cours de kitesurf pour débutants et pratiquants confirmés ; il est possible d’y obtenir une licence de kitesurf reconnue à l’échelle internationale. Les cours et leurs modalités pouvant changer, il est conseillé de se renseigner auprès des écoles. Des guides des vasières de Borkum titulaires d’une certification officielle permettent aux visiteurs d’explorer les vasières et de s’informer auprès de spécialistes sur les formes de vie qui y habitent. Pour les sorties concrètes, vérifiez les dates et les prestataires disponibles.

D’autres sites complètent le choix : l’aquarium de la mer du Nord de Borkum présente, dans 16 bassins aux thèmes différents, des animaux marins de la région de Borkum. Le parc d’escalade de la mer du Nord comprend un parcours d’accrobranche de 60 ateliers et une balançoire géante de 14 mètres de haut. Les deux descriptions mettent l’accent sur des aspects différents : la faune marine dans les aquariums, et les ateliers et la balançoire dans le parc d’escalade.

Découvrez d’autres destinations : Baltrum, Langeoog, Norderney, Juist, Wangerooge, Spiekeroog.

Retour à la présentation générale des destinations : îles de la Frise orientale.