Selmsdorf : sentiers, paysages et histoire

Selmsdorf se trouve en Mecklembourg-Poméranie-Occidentale. Pour organiser votre voyage, plusieurs thèmes s’offrent à vous : les sentiers de randonnée dans la Palinger Heide, les panoramas sur l’eau autour de Teschow, le mobilier historique de l’église St. Marien et les souvenirs de l’ancienne division de la région. Vous pouvez d’abord décider si les paysages, les chemins ou l’histoire donneront le ton à votre séjour.

Sentiers de randonnée et Palinger Heide

La Palinger Heide est une zone de dunes continentales, protégée depuis 1992 et intégrée à la Ceinture verte. De nombreux sentiers de randonnée offrent des vues sur la Ceinture verte ; certains empruntent des tronçons de l’ancien chemin des colonnes. La forme du paysage, avec ses dunes continentales, et l’histoire de ce chemin se rencontrent ainsi dans un même espace de randonnée.

Pour les randonnées le long des rives de la Trave, du côté de Selmsdorf, l’arrêt de transports en commun Selmsdorfer Forstweg peut servir de point de départ. Vérifiez les transports en commun avant votre départ ; l’état des chemins peut également changer. La lande et les rives de la Trave offrent des perspectives différentes pour choisir votre itinéraire : ici, les dunes continentales et les vues sur la Ceinture verte jalonnent le chemin ; là, les rives de la Trave sont le point de repère.

Teschow entre eau et chemins

Le village historique de Teschow s’étend en triangle sur une péninsule entre la Trave, la Pötenitzer Wiek et le lac de Dassow. Un point de vue sur la péninsule offre un panorama sur le port de ferry de Travemünde, la Trave et le lac de Dassow. Sa situation entre ces trois étendues d’eau confère à Teschow un cadre paysager bien à lui.

Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables aménagés relient les rives de la Trave, le lac de Dassow et Teschow. Pour planifier votre parcours, il est utile de distinguer le point de vue des chemins qui relient ces lieux : depuis le point de vue, le regard porte sur le port, la Trave et le lac, tandis que les chemins relient les rives, le lac et le village.

St. Marien : orgue et épitaphe

L’orgue de l’église St. Marien, œuvre datant de 1869, est signé Barnim Grüneberg, facteur d’orgues de Stettin. L’église conserve également une épitaphe en bois datant de 1658, provenant de l’église précédente. Ces deux pièces témoignent d’époques différentes : l’épitaphe date du XVIIe siècle et l’orgue du XIXe siècle. Pour l’épitaphe, le lien avec l’église précédente fait également partie de son histoire.

Histoire de la frontière et anciennes liaisons

Le projet régional « Grenzenlos von Lübeck nach Boltenhagen » s’appuie sur des stèles commémoratives et des panneaux d’information pour évoquer la division de la région et son histoire passée. Ces lieux de mémoire confèrent à l’histoire de la frontière une place à part, aux côtés des thèmes liés à la nature et aux églises.

Un ancien itinéraire de transit contribue également à replacer cette histoire dans son contexte : il reliait le poste-frontière de Selmsdorf–Schlutup à l’ancienne F104 et à la F105, en direction des liaisons par ferry vers Gedser et Trelleborg. Cet itinéraire associe l’histoire du poste-frontière à l’ancienne voie de circulation et aux liaisons par ferry.

Selmsdorf à vélo

Un itinéraire cyclable entre Lübeck et Grevesmühlen emprunte une piste cyclable à la périphérie de Selmsdorf, en direction du centre du village. Il offre donc un parcours différent de celui des chemins reliant Teschow, les rives de la Trave et le lac de Dassow : l’itinéraire cyclable traverse les secteurs périphériques du village, tandis que les chemins autour de Teschow relient les rives, le lac et le village. Vérifiez l’état actuel des chemins et des routes avant de partir.

Pour consulter une vue d’ensemble des voyages dans la région : Amt Schönberger Land.