Découvrir Bad Schwalbach

Bad Schwalbach se découvre à travers différents thèmes : un trajet à bord du train des tourbières, un itinéraire balisé passant par des fontaines et des sources thermales, un jardin de plantes médicinales ainsi que des lieux historiques. Si vous prévoyez un séjour à l’hôtel, ces destinations concrètes peuvent vous servir de repères pour vos activités. Les différences présentées ci-dessous vous aideront à déterminer si vous souhaitez privilégier un trajet, une boucle, les plantes et la nature ou l’histoire de la ville et de la station thermale.

Train des tourbières et chemin des fontaines

Depuis 2001, le train des tourbières est de nouveau proposé à Bad Schwalbach comme attraction touristique pour le transport de voyageurs. Le trajet, d’environ dix minutes, commence au « Moorbadehaus », passe par les arrêts « Golfhaus », « Schwalbenbrunnen » et « Waldsee », et se termine à la station « Moorgruben ». Avant votre voyage, vérifiez les jours de circulation auprès de l’exploitant.

Le chemin des fontaines est quant à lui un itinéraire de randonnée en boucle balisé qui passe par les principales fontaines de Bad Schwalbach. Son balisage jaune longe les sources thermales du quartier thermal ; des flèches rouges indiquent les fontaines situées dans la ville. Vous avez donc le choix entre deux façons différentes de vous déplacer : un trajet avec des arrêts nommés ou une boucle dont le parcours passe par des fontaines et des sources thermales.

Plantes médicinales et fosses de tourbe

Le jardin de plantes médicinales Kneipp se trouve dans la vallée de Stahlbrunn (vallée de Röthel) à Bad Schwalbach. Sur 200 m², il compte douze plates-bandes et plus de 150 plantes médicinales. Le jardin constitue ainsi une destination à part entière, consacrée aux plantes médicinales et à leur diversité.

Les fosses de tourbe situées derrière le Waldsee sont liées à un autre lieu : deux des neuf fosses sont accessibles par environ 60 mètres de chemins et des passerelles en bois de douglas. Ici, les chemins et les passerelles décrivent les zones aménagées pour la visite ; dans le jardin, l’accent est mis sur les plates-bandes et la collection de plantes médicinales. Ces deux destinations diffèrent donc non seulement par leur thème, mais aussi par les caractéristiques des lieux explicitement mentionnées.

Histoire thermale et édifices historiques

L’Alleesaal a été construit en 1820/21 dans le style classique sous le nom d’« Hotel de la Promenade » par l’hôtelier privé Grebert. L’église Martin-Luther est le plus ancien monument de Bad Schwalbach ; l’année 1471 figure au-dessus de l’entrée du chœur. Ces informations renvoient à des repères historiques différents : pour l’Alleesaal, la période de construction, le style et le nom d’origine ; pour l’église, une date de construction transmise par les sources.

L’exposition permanente du musée de la pharmacie de la station thermale et de la ville offre un autre point de vue ; elle est consacrée à l’histoire thermale et à l’histoire de Bad Schwalbach. Ensemble, ces lieux proposent différentes approches thématiques : l’architecture classique, un monument historique associé à une année et une exposition sur l’histoire thermale et celle de la ville. Vous pouvez ainsi tenir compte de vos centres d’intérêt lors de la planification, sans réduire ces différents lieux à un seul et même thème.

Le district de Rheingau-Taunus dans son contexte régional

La destination plus vaste du district de Rheingau-Taunus offre un point de vue régional sur les paysages et le patrimoine culturel. Avec les territoires communaux de Rüdesheim am Rhein et de Lorch, le district participe au patrimoine mondial de l’UNESCO de la vallée du Haut-Rhin moyen. Ce paysage culturel est marqué par des versants escarpés, la viticulture sur des coteaux abrupts et des terrasses, de nombreux châteaux, des centres historiques et le Rhin.

Le limes de Germanie supérieure et de Rhétie fait également partie du contexte régional : il traverse le district de Rheingau-Taunus sur environ 35 kilomètres et est inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis juillet 2005. Sur le territoire du parc naturel Rhein-Taunus, il s’étend sur environ 33 kilomètres. Ces longueurs différentes correspondent à des périmètres distincts.

Le district de Rheingau-Taunus compte également 14 circuits Riesling. Ces boucles de 4 à 8 kilomètres, entre Flörsheim am Main et Lorch am Rhein, sont consacrées au riesling, à la viticulture et au paysage culturel du Rheingau. Il s’agit d’un contexte régional de randonnée, dont le thème diffère de celui du chemin des fontaines local à Bad Schwalbach.

Découvrez d’autres destinations : Taunusstein, Rüdesheim am Rhein, Hünstetten, Geisenheim, Lorch, Heidenrod, Eltville am Rhein, Aarbergen

Retour à l’aperçu général du voyage : district de Rheingau-Taunus.