Hainburg : lac de baignade, chapelle forestière et sentiers

Hainburg réunit plusieurs centres d’intérêt pour les voyageurs : le lac de baignade dans le quartier de Klein-Krotzenburg, un circuit dans la forêt voisine, des lieux de culte, un sentier des planètes à Hainstadt et la piste cyclable du Main. Lors de la planification de votre séjour à l’hôtel, réfléchissez à ce qui compte le plus pour votre voyage : l’eau, une courte promenade en forêt, les lieux de recueillement, un sentier thématique ou le vélo. Ces points de repère vous aideront à organiser concrètement votre séjour à Hainburg en fonction des activités souhaitées.

Lac de baignade et prairies à Klein-Krotzenburg

Le 10 mai 2026, le lac de baignade du quartier de Klein-Krotzenburg, à Hainburg, a rouvert pour la saison 2026. On y trouve une pelouse de détente avec de nombreux emplacements ombragés, ainsi qu’une grande prairie et une zone sablonneuse offrant différentes possibilités d’activités sportives. Plusieurs espaces sont ainsi disponibles pour profiter du lac : des emplacements ombragés pour se détendre, une prairie et une zone sablonneuse pour les activités sportives. Si le lac est important pour votre voyage, vérifiez les dernières informations sur la baignade avant votre visite, car les détails saisonniers peuvent changer.

Circuit, église de pèlerinage et lieux de recueillement

Le sentier « Arbre de l’année » commence dans la forêt de Klein-Krotzenburg, près de l’auberge Tannenhof. Ce circuit d’environ deux kilomètres passe par le Speckweg et le Kapellenweg, ainsi que devant l’église de pèlerinage Liebfrauenheide. Sa longueur approximative et sa forme en boucle vous aident à choisir votre parcours : elles donnent une indication pour une courte promenade et la distinguent d’un itinéraire aller-retour.

Dans la petite chapelle forestière de Liebfrauenheide, une Pietà est vénérée comme image miraculeuse. De mai à octobre, dix grands pèlerinages y ont lieu chaque année, dont les pèlerinages principaux et ceux de Fatima. Si vous souhaitez inclure un pèlerinage dans votre voyage, vérifiez à l’avance les dates précises des événements.

La petite chapelle Heiligenhäuschen, à Klein-Krotzenburg, fait également partie des lieux de recueillement mentionnés. Il s’agit d’un petit édicule en grès doté d’une niche abritant une image de la Vierge Marie. L’église Gustav-Adolf se trouve à Klein-Krotzenburg, au 17 Schleusenstraße, à l’angle de Friedrich-Ebert-Straße.

Espace naturel et sentier des planètes

La réserve naturelle de Pechgraben, près de Klein-Krotzenburg, comprend des terrains situés dans le territoire cadastral de Klein-Krotzenburg, dans la commune de Hainburg.

Dans le quartier de Hainstadt, le sentier des planètes illustre les distances et les tailles des planètes du système solaire. Il commence au Bächsteg. Une sphère lumineuse y représente le Soleil et marque en même temps le point de départ du parcours. Ce sentier propose ainsi une découverte thématique du système solaire, centrée sur les proportions et les distances.

À vélo

La piste cyclable du Main traverse Hainburg, sur la partie hessoise du Main inférieur. Si vous prévoyez de voyager à vélo, vous pouvez tenir compte de cet itinéraire pour choisir votre lieu de séjour. Vérifiez les informations actuelles sur le parcours avant de partir afin que votre planification soit à jour.

Découvrez d’autres destinations : Dreieich, Dudenhofen, Rödermark, Egelsbach, Obertshausen, Dietzenbach, Heusenstamm, Seligenstadt.

Voir l’aperçu général des destinations : Offenbach.