Trinis : randonnée le long de la Weißach

Trinis est un quartier de Rottach-Egern. Les itinéraires proposent différentes options : le circuit Unterwallberg commence à l’arrêt de bus Trinis, tandis que le circuit Weissachau traverse les prairies de la Weißach après être entré dans le quartier. Sur le sentier de randonnée hivernale de Rottach à Kreuth, le calme s’installe progressivement après les dernières maisons de Trinis.

Randonnée et vélo autour de Trinis

Le circuit Unterwallberg commence à l’arrêt de bus Trinis, sur la Wallbergstraße à Rottach-Egern. Il est balisé comme itinéraire numéro 10 et longe la Weißach en passant par Oberach jusqu’à la station inférieure du téléphérique du Wallberg. Son classement comme itinéraire de difficulté moyenne en fait une option distincte pour la planification. Un autre point de départ se trouve au parking de randonnée payant, près du téléphérique du Wallberg.

Le circuit Weissachau (sentier de cure par le terrain) est adapté aux familles, classé facile et long de 4,9 km. Après être entré dans le quartier de Trinis, il traverse les prairies de la Weißach ; sur le chemin du retour, il longe la rive de la Weißach jusqu’au point de départ. Par rapport au circuit Unterwallberg, de difficulté moyenne, le circuit Weissachau se distingue donc par son classement facile et sa longueur indiquée. Les données des itinéraires peuvent changer ; vérifiez les informations à jour avant votre excursion.

Le sentier de randonnée pour enfants Naturschauspiel Kreuth propose une expérience différente : il s’agit d’une promenade familiale plate le long de la Weißach. Des stations interactives permettent de découvrir l’habitat de la rivière ainsi que la flore et la faune de la zone paysagère protégée de Weißachauen. Pour les cyclistes, une large piste cyclable part du quartier de Trinis et traverse la réserve naturelle « Weißachauen » pour rejoindre le village de Kreuth. Les conditions sur l’itinéraire cyclable peuvent varier selon la saison ; vérifiez-les avant de partir.

Le sentier de randonnée hivernale « De Rottach à Kreuth en longeant la Weißach » traverse la zone paysagère protégée de Weißachauen, en empruntant les chemins prévus à cet effet. Dans le quartier de Trinis, les dernières maisons marquent la fin de la zone habitée ; au-delà, le chemin devient progressivement plus calme. Comme les conditions d’enneigement et des sentiers peuvent varier, il est conseillé de se renseigner sur la situation actuelle avant la randonnée hivernale.

Autres possibilités à Rottach-Egern

Rottach-Egern, dont Trinis est un quartier, se trouve sur la rive sud du lac Tegernsee, devant un panorama montagneux. Le Malerwinkel, dans la baie d’Egern, invite à la promenade et a inspiré des peintres, des poètes et des compositeurs. Le Wallberg, qui culmine à plus de 1 700 mètres, invite également à de longues promenades et à des randonnées exigeantes ; il sert aussi de site de décollage pour les vols en parapente.

Le complexe balnéaire See- und Warmbad Rottach-Egern propose un grand bassin sportif, un bain à remous, des bains de soleil à bulles d’air, un toboggan aquatique, une rivière à courant et une plage de sable bien entretenue, directement au bord du lac Tegernsee. Les horaires d’ouverture peuvent varier selon la saison. Ces possibilités complètent les sentiers et les espaces naturels autour de Trinis par d’autres activités dans la destination plus vaste de Rottach-Egern. Le musée Gsotthaber Hof présente également la vie rurale et celle des charretiers.

Pour consulter la vue d’ensemble du voyage : Rottach-Egern.