Buchenau : histoire du château et paysages de tourbières

Buchenau associe l’histoire de son château et la tradition verrière à une randonnée des Schachten à travers des paysages de tourbières. Pour préparer votre voyage, vous pouvez distinguer les thèmes liés à la nature et à la culture : l’itinéraire traverse des tourbières et passe devant des lacs de tourbière ; le château de Buchenau et le Gläserner Steig sont liés à la production historique de verre du village.

Randonnée des Schachten à travers les paysages de tourbières

La randonnée des Schachten commence au parking de randonnée au centre du village de Buchenau et mène de là au Lindberger Schachten. Une courte montée offre une vue sur le massif du Rachel et ses deux sommets, le Kleiner et le Großer Rachel. Sur l’itinéraire, une passerelle en bois traverse le Zwieseler Filz ; le chemin passe ensuite par le Latschenfilz et devant plusieurs petits lacs de tourbière jusqu’au Latschensee.

Le retour passe par le réservoir d’eau potable de Frauenau et devant le château de Buchenau, puis rejoint le point de départ. Dans la zone centrale du parc national, il est obligatoire de rester sur les sentiers ; en hiver notamment, il ne faut pas quitter les chemins balisés afin de protéger le grand tétras, sensible aux dérangements. Avant de partir, vérifiez la signalisation sur place.

La ligne de bus Falkenstein n° 1, au départ de la gare de Zwiesel et passant par Unterzwieselau, est indiquée comme liaison vers le point de départ. Vérifiez les horaires en vigueur avant le trajet.

Histoire du château et tradition verrière

Le château de Buchenau a été construit en 1840 par Benedikt von Poschinger. Il appartenait à l’ancienne Hilzenhütte, rebaptisée par la suite Buchenau, et est lié à la production historique de verre du village. Aujourd’hui, une association de soutien s’occupe du domaine du château. Le Gläserner Steig traverse Buchenau, ancien village de verriers.

Le marché aux plantes, organisé avec la fête de l’ail des ours, a lieu fin mai et propose des plantes et de l’artisanat. Les dates précises peuvent varier ; si vous prévoyez votre visite à cette occasion, vérifiez les dates actualisées.

Autres thèmes dans la destination principale de Lindberg

Dans la destination principale de Lindberg, le musée de la ferme de Lindberg présente une maison principale en bois et une maison de retraite agricole. La maison principale est mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1575 et est probablement encore plus ancienne. Associé à l’une des dernières chapelles en bois de la forêt bavaroise, l’ensemble donne un aperçu de la vie rurale d’autrefois. Le musée comprend également une cloche en verre dans le clocher de la chapelle et une collection de planches funéraires.

Dans la destination principale de Lindberg, vous pouvez aussi distinguer les randonnées selon les caractéristiques de leurs itinéraires. « Wandern mit der Bahn » commence à la mairie de Lindberg et passe par la Kramerstraße et le circuit panoramique balisé en rouge n° 14 pour rejoindre les maisons de verriers de Theresienthal. De là, l’itinéraire suit le chemin historique de Bohême le long de la voie ferrée jusqu’à Ludwigsthal. La randonnée jusqu’à Bayerisch Eisenstein fait environ 12 km et comporte de légères montées. Le circuit « Durch das Blättermeer in Lindberg » est une boucle facile de 8 km autour du Riesberg.

L’enclos des cerfs élaphes près de Scheuereck se trouve également dans la destination principale de Lindberg. Pendant la saison estivale, un sentier de randonnée de 300 mètres traverse l’enclos ; deux plateformes d’observation avec des espaces de repos permettent de s’approcher des animaux. Le sentier est fermé pendant le rut et en hiver. Lors du nourrissage hivernal, un poste d’observation couvert permet aussi d’observer les cerfs élaphes devant un décor forestier naturel, même par mauvais temps.

Découvrez d’autres destinations : Lehen.

Retour à l’aperçu général des voyages : Lindberg.