Böhmischbruck : église paroissiale, Moyen Âge et vallée de la Pfreimd

Böhmischbruck se trouve dans la romantique vallée de la Pfreimd. L’histoire de l’église et de l’hôpital, le souvenir d’anciens établissements religieux et la piste cyclable de la vallée de la Pfreimd caractérisent les thèmes associés à la localité. Böhmischbruck peut ainsi être appréhendée aussi bien à travers son évolution historique que par une piste cyclable reliant plusieurs localités.

L’église et les traces archéologiques

Vers le milieu du XIIIe siècle, la construction d’une église mariale commença à Böhmischbruck, en lien avec la fondation d’un hôpital. Elle fut consacrée après le 11 mai 1259. L’association de la construction de l’église et de la fondation de l’hôpital compte parmi les premières étapes de l’histoire de la localité.

Le site de l’église paroissiale de l’Assomption de Marie recèle des vestiges archéologiques du Moyen Âge et du début des Temps modernes. Ceux-ci comprennent des traces de bâtiments antérieurs ou de phases de construction plus anciennes de l’église, d’un hôpital médiéval qui lui était associé et d’un prieuré plus tardif. La liste des monuments de l’Office bavarois pour la conservation des monuments historiques recense ces vestiges dans son état au 9 juillet 2024. Pris ensemble, les contextes de découverte révèlent différentes phases historiques sur le site.

Le maître-autel témoigne d’une période bien plus tardive de l’histoire de l’église : créé entre 1730 et 1740, il est une œuvre du début du rococo. Quatre colonnes et des pilastres structurent sa composition. Cette pièce datée se situe donc à côté des vestiges médiévaux et du début des Temps modernes, sans se confondre avec eux en une seule phase de construction.

L’hôpital et le prieuré dans l’histoire de la localité

Un hôpital médiéval est attesté à Böhmischbruck pour les années 1251 à 1263 ; il était pris en charge par une communauté de béguines et de béguards. À l’origine, ceux-ci étaient probablement proches de l’ordre dominicain. Les dates associées à l’hôpital se situent dans la même période que le début de la construction de l’église liée à la fondation de l’hôpital. L’histoire de l’église mariale et celle de l’hôpital s’inscrivent ainsi dans un même contexte historique.

En 1299, l’évêque Conrad V de Ratisbonne céda Böhmischbruck au monastère Saint-Emmeran, avec l’accord de son chapitre cathédral, afin d’y établir une cella. Le prieuré de Böhmischbruck se développa par la suite. Les vestiges ultérieurs de celui-ci font partie des découvertes archéologiques sur le site de l’église paroissiale de l’Assomption de Marie.

Le souvenir au pont

Près du pont de Böhmischbruck, trois croix de pierre rappellent le meurtre de quatre bénédictins par les hussites. Le nombre de croix diffère de celui des moines dont on garde le souvenir : trois croix de pierre perpétuent la mémoire de quatre bénédictins. Ce lieu de mémoire complète les témoignages architecturaux par une forme particulière de souvenir historique.

En route sur la piste cyclable de la vallée de la Pfreimd

La piste cyclable de la vallée de la Pfreimd part de la gare d’Untersteinbach et passe par Pfreimd, Trausnitz, Böhmischbruck, Moosbach, Waidhaus et Eslarn jusqu’au poste-frontière de Tillyschanz. Cette succession de localités montre que Böhmischbruck s’inscrit dans un itinéraire plus long et en indique également les points de départ et d’arrivée.

Pour comprendre le lien avec la rivière, un tronçon précis est déterminant : entre Pfreimd et Lohma, la piste cyclable longe le cours de la Pfreimd. Les indications sur l’itinéraire répondent ainsi à des questions différentes. La succession des localités situe Böhmischbruck sur le parcours ; le tronçon entre Pfreimd et Lohma décrit le rapport de la piste à la rivière.

Autres sites culturels dans la destination touristique élargie de Vohenstrauß

Dans la destination touristique élargie de Vohenstrauß, le château de Friedrichsburg apporte une touche historique singulière. Le comte palatin Friedrich fit construire ce château Renaissance entre 1586 et 1593. Emblème de la ville de Vohenstrauß, il compte parmi les édifices castraux les plus remarquables du Haut-Palatinat. Le bâtiment à trois étages possède un toit à deux versants très pentu et cinq tours rondes coiffées de flèches. Des événements culturels ont lieu toute l’année au château de Friedrichsburg ; ses salles accueillent des expositions d’artistes de la région et des représentations de la troupe municipale de Vohenstrauß. Pour organiser une visite précise, il est recommandé de consulter le calendrier actuel des événements.

Le musée d’histoire locale de la ville de Vohenstrauß offre également un aperçu de l’histoire régionale. Il est installé dans une maison de paysan-bourgeois datant du XVIIIe siècle. Les collections abordent les conditions de vie et de travail d’autrefois, l’histoire de la ville et de l’industrie du verre et de la porcelaine, l’agriculture, l’art populaire religieux ainsi que les découvertes archéologiques dans Vohenstrauß et ses environs. Des visites guidées sont proposées aux groupes et aux classes, sur réservation préalable auprès de l’office de tourisme, au 09651/922230. Si vous prévoyez une telle visite, convenez de la date à l’avance.

Consulter l’aperçu général du voyage : Vohenstrauß.