Fürth : culture, itinéraires et nature dans les environs

Les environs de Fürth offrent différentes raisons de voyager : l’histoire des Hohenzollern, des sites historiques liés aux monastères et aux musées, des itinéraires thématiques et des espaces naturels. Ces lieux sont répartis à plusieurs endroits. Si vous cherchez un hôtel, il peut donc être utile de commencer par définir le thème principal de votre séjour.

Châteaux, monastères et histoire

À Cadolzburg, les Hohenzollern sont attestés comme propriétaires du château depuis le milieu du XIIIe siècle. Certaines parties conservées datent d’environ 1250 ; le château abrite également le musée interactif « HerrschaftsZeiten! Erlebnis Cadolzburg ». Le premier dimanche de chaque mois à 11 h, une visite familiale de présentation de 75 minutes y est proposée : « HerrschaftsZeiten! So lebten die Hohenzollern auf der Cadolzburg ». Vérifiez la date avant votre voyage.

Langenzenn permet également d’admirer des formes architecturales historiques : l’ancien monastère des chanoines augustins date de 1409. Situé au nord de l’église municipale Trinitatiskirche, il forme un ensemble à trois ailes ; le cloître est particulièrement bien conservé. Dans la cour du monastère, vous pouvez aussi utiliser les éléments de réalité augmentée de l’application Erlebnis-Hohenzollern.

À Roßtal, le circuit archéologique passe par les sites de fouilles de l’ancien château. De grands panneaux explicatifs retracent l’histoire de « urbs horsadal », le nom de Roßtal lors de sa première mention dans un document en 954. La cour du musée restaurée complète cette découverte historique avec des collections archéologiques et consacrées à l’histoire locale.

Dans les environs proches, l’histoire de l’entreprise et de la famille Faber-Castell est également un thème de visite : le château du comte de Faber-Castell permet de découvrir leurs 265 années d’histoire. La réservation en ligne est obligatoire pour la visite.

Sentiers de randonnée et itinéraires thématiques

Le sentier culturel Hohenzollern est une randonnée d’une journée de Roßtal à Langenzenn, par des chemins de campagne et de forêt. Des étapes culturelles et historiques se trouvent à Roßtal, Cadolzburg et Langenzenn ; le sentier a reçu le label « Wanderbares Deutschland ». Le circuit Allianz offre une autre option : cette boucle d’environ 50 kilomètres est conçue pour les randonneurs et les cyclistes et traverse Ammerndorf, Cadolzburg, Großhabersdorf, Oberasbach, Roßtal, Stein et Zirndorf, dans le sud de l’arrondissement de Fürth.

À Ammerndorf, le sentier artistique et naturel relie des espaces artistiques et naturels au fil de quatre itinéraires thématiques. Un parcours de 2,5 kilomètres longe la piste cyclable de la vallée de la Bibert et comprend de nombreuses œuvres d’art et sculptures ; des panneaux d’information présentent des éléments écologiques. Le sentier pédagogique commence à la maison des batteuses. Vous pouvez ainsi choisir entre un parcours consacré à l’art et à la nature en un seul endroit et un circuit plus long traversant plusieurs communes.

Un autre point de départ de randonnée se trouve à Stein-Unterweihersbuch : c’est là que commence le sentier de découverte du camp de Wallenstein. Le point de départ est facilement accessible depuis Nuremberg en bus et en métro.

Nature et excursions dans les environs

La réserve naturelle de Hainberg se trouve en grande partie dans l’arrondissement de Fürth ; une portion plus petite s’étend jusqu’à Nuremberg. D’une superficie de 213 hectares, la zone borde la Rednitz et existe depuis 1995. Elle abrite la plus grande pelouse sèche sablonneuse du nord de la Bavière et sert d’habitat et de refuge à de nombreuses espèces végétales et animales menacées.

La tour reconstruite de l’Alte Veste, à Zirndorf, constitue un autre site remarquable pour profiter d’un panorama. Reconstruite en 1980, elle possède une plateforme d’observation offrant une vue sur Zirndorf, Nuremberg, Fürth et les environs. À Zirndorf, le PLAYMOBIL-FunPark offre également 90 000 mètres carrés d’espaces pour grimper, garder l’équilibre et jouer. Par mauvais temps, le HOB-Center vitré, d’une superficie de 5 000 mètres carrés, propose des décors PLAYMOBIL grandeur nature, des aires de jeu, une scène de spectacle, un restaurant de loisirs et un café.

Organiser votre séjour selon vos envies

Découvrez d’autres destinations : Stein, Fürth, Langenzenn, Zirndorf, Oberasbach, Ammerndorf, Stein, Großhabersdorf, Wilhermsdorf, Veitsbronn, Cadolzburg, Puschendorf, Roßtal.

Retour à l’aperçu général des destinations : Bavière.