Marktredwitz : culture, pistes cyclables et parc des prairies inondables

Marktredwitz se trouve dans la vallée de la petite rivière Kössein, au cœur d’un paysage de moyenne montagne, entre les hauteurs du Fichtelgebirge et du Steinwald. La frontière avec la République tchèque se trouve à quelques kilomètres. La ville est un point de départ pour des excursions, des randonnées et des circuits à vélo dans le Fichtelgebirge, le Steinwald, le Haut-Palatinat et la Bohême voisine. Pour organiser votre voyage, vous pouvez ainsi combiner différents centres d’intérêt : l’arrivée et les repères dans la ville, les itinéraires des environs et la culture de l’Egerland.

Arrivée et repères à Marktredwitz

Marktredwitz est directement reliée à l’autoroute A 93 et constitue également un important nœud ferroviaire. Des trains circulent sur les lignes Nuremberg–Eger et Munich–Hof. Depuis la gare centrale de Marktredwitz, vous pouvez rejoindre le centre-ville à pied en quelques minutes.

Randonnée, vélo et parc des prairies inondables

Le Goldsteig commence au pont des Trois-Arches, dans le parc des prairies inondables de Marktredwitz. Sa première étape relie Marktredwitz à Friedenfels. Un itinéraire de randonnée dont le point de départ et la destination de l’étape sont clairement indiqués fait donc partie de l’offre locale. Pour organiser vos activités, vous pouvez facilement distinguer cette option de randonnée des véloroutes qui traversent la ville.

Les véloroutes « Donau-Naab-Saale » et « Main-Eger-Elbe » traversent toutes deux Marktredwitz. La ville est également un point de départ pour des circuits à vélo et des excursions dans les paysages mentionnés et en Bohême voisine. Au parc des prairies inondables, l’essentiel n’est pas tant de parcourir un long itinéraire que de passer du temps au bord de l’Auensee : vous y trouverez des aires de pique-nique avec vue sur le lac et des allées de promenade bordées de parterres fleuris.

La plateforme d’observation « Überschaubar », installée sur la chaufferie de l’ancienne usine textile Benker, est un point de vue du parc. De là, le regard s’étend sur l’Auensee jusqu’à la piscine naturelle en plein air MAKBAD, située à proximité. Panorama, promenade et pique-nique sont autant de façons différentes d’intégrer le parc des prairies inondables à votre programme de la journée.

La culture de l’Egerland dans la ville

La Maison culturelle de l’Egerland œuvre à la préservation des traditions de l’Egerland. Elle abrite le musée de l’Egerland, la galerie d’art de l’Egerland, le café du musée, la bibliothèque municipale et le siège de l’association bavaroise Euregio Egrensis. L’exposition permanente du musée présente la vie, l’histoire et la culture de l’Egerland. La galerie d’art rassemble une collection d’œuvres d’artistes de l’Egerland attachés à leur région.

La culture de l’Egerland est également présente à l’extérieur du bâtiment : le terrain abrite la fontaine de l’Egerland. Sur quatre niveaux, elle représente un mariage paysan de l’Egerland. Musée, galerie et fontaine proposent des approches différentes, de la représentation de la vie et de l’histoire de l’Egerland aux œuvres d’art et à une scène figurative.

Expériences saisonnières et location de vélos

Le sentier des crèches de Marktredwitz passe par la ville et ses quartiers. À cette occasion, les « Kripperer » ouvrent leurs maisons aux visiteurs, racontent des anecdotes et présentent souvent des crèches de paysages de Marktredwitz de la taille d’une pièce entière. La culture des crèches de Marktredwitz a été inscrite au répertoire bavarois du « patrimoine culturel immatériel ». Pensez à vérifier séparément les dates de visite saisonnières avant de vous organiser.

L’Adventszauber de Marktredwitz est un marché de Noël installé dans la Glasschleif, illuminée dans une ambiance féerique. Au programme : des chalets décorés, des concerts et spectacles en direct dont le contenu change chaque jour, des activités pour les enfants et des propositions culinaires. Le marché se tient du jeudi au dimanche, de fin novembre à fin décembre ; les dates précises varient selon les années. Si cette visite est un élément important de votre voyage, vérifiez les dates pour l’année concernée.

Pendant les mois d’été, approximativement d’avril à octobre, l’office de tourisme loue des VTT électriques CUBE haut de gamme ainsi que des vélos électriques de randonnée. Si vous souhaitez profiter de ce service saisonnier, vérifiez les disponibilités avant votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Röslau, Weißenstadt, Hohenberg, Thiersheim, Thierstein, Wunsiedel, Marktleuthen, Selb.

Vers l’aperçu général des destinations : Wunsiedel dans le Fichtelgebirge.