Laugna : ruine du château de Bocksberg et histoire des églises

Si vous envisagez Laugna comme destination de séjour, la ruine du château de Bocksberg, l’histoire des églises et la randonnée à vélo « Hügelland aktiv » offrent différents points d’intérêt. Tous les lieux mentionnés ne se trouvent pas dans le centre de la commune : le château et plusieurs églises sont situés dans des quartiers de la commune de Laugna. Pour préparer votre visite, il est utile de considérer séparément les sites historiques, l’accès à la ruine et l’itinéraire cyclable.

Ruine du château de Bocksberg : histoire et accès

La ruine du château de Bocksberg se trouve dans le quartier de Bocksberg. De cette forteresse datant du Haut Moyen Âge au Moyen Âge tardif subsistent des fossés, des terrassements et un vestige du donjon. Le château fort aurait probablement été construit au début du XIIIe siècle comme siège des seigneurs de Bocksberg, qui y vécurent de 1231 à 1322. Au cours des siècles suivants, le château changea plusieurs fois de propriétaire et fut acheté en 1613 par les Fugger d’Augsbourg. Pendant la guerre de Trente Ans, il fut si gravement endommagé qu’il ne fut pas reconstruit.

Pour situer les événements dans le temps, une distinction est importante : la construction au début du XIIIe siècle est rapportée comme probable, tandis que l’achat par les Fugger est daté de 1613. La ruine n’est accessible qu’à pied, par le Burgweg ou par un chemin de terre près du Bergstraße 15. Vérifiez les indications d’accès sur place, car elles peuvent changer.

Églises de Laugna et des quartiers de la commune

Dans le centre de Laugna se trouve l’église baroque Sainte-Élisabeth. Elle est l’église actuelle de l’ancienne église Saint-Jean, dont le patronage était encore célébré en 1433. Sainte-Élisabeth fut consacrée en 1720, alors qu’elle n’était pas encore achevée. Les informations sur le patronage et la consécration concernent donc différentes périodes de l’histoire de l’église.

Dans le quartier d’Osterbuch, la construction de la nouvelle église Saint-Michel commença en 1768 ; en 1769, l’évêque auxiliaire Franz Xaver Adelmann von Adelmannsfelden consacra l’édifice religieux. La paroisse Saint-Michel avait été fondée dès 1289 environ. Dans le quartier de Bocksberg, l’église Saint-Léonard fut rénovée en 2003. Sur son autel se trouvent deux reliquaires de l’époque rococo, datant d’environ 1780. Ces exemples permettent de distinguer différents repères historiques : la fondation d’une paroisse, la construction et la consécration d’une église, puis sa rénovation et son mobilier.

À vélo dans Laugna

La randonnée à vélo « Hügelland aktiv » traverse Laugna. À l’entrée de la localité, l’itinéraire se poursuit sur la piste cyclable en direction d’Aspach. Cette boucle de difficulté moyenne traverse les environs généralement vallonnés du sud-est de l’arrondissement de Dillingen et commence à l’église de pèlerinage de Wertingen-Gottmannshofen.

De là, l’itinéraire suit le sens inverse des aiguilles d’une montre et traverse Geratshofen, Rischgau, Bocksberg, Laugna, Rieblingen, Possenried, Hirschbach, Wortelstetten, Hinterried, Frauenstetten et Reatshofen, avant de revenir à Gottmannshofen. Laugna est donc une étape de la boucle, et non son point de départ. Avant de partir, vérifiez la signalisation locale en vigueur.

Événements sur le site du château

Le vaste site de la ruine du château de Bocksberg accueille chaque année le marché médiéval de Bocksberg et un festival de rock. L’édition 2026 du marché médiéval était la 20e. Si vous prévoyez d’assister à un événement à une date précise, vérifiez les dates correspondantes. Découvrez d’autres destinations de voyage :

Pour accéder à la présentation générale des destinations : Wertingen.