Thyrnau : monastère, églises et sentiers de randonnée
Hébergements à Thyrnau
Thyrnau associe une histoire monastique marquante à des églises, un point de vue et plusieurs itinéraires de randonnée de grande envergure. Pour planifier un séjour, il est utile de prendre en compte ces différents attraits : le Donausteig, le chemin de Saint-Jacques et le Goldsteig offrent des parcours variés ; le monastère et les églises séduiront les amateurs de culture. À Kellberg, l’église Saint-Blaise et la Max-Höhe sont d’autres lieux à découvrir.
Des sentiers de randonnée aux parcours variés
Long de 450 kilomètres, le Donausteig a été inauguré en juillet 2010. Il relie Passau à Grein en passant par Linz et traverse également la commune de Thyrnau. L’étape de 25 kilomètres du chemin de Saint-Jacques relie Untergriesbach à Passau, traverse Thyrnau et passe devant l’église Saint-Christophe. Le sentier de grande randonnée Goldsteig arrive de Hauzenberg et traverse la commune de Thyrnau, depuis la vallée du Staffelbachtal en passant par la Kaindlmühle et la vallée de l’Erlau, avant de poursuivre vers Passau. Les distances indiquées correspondent à des échelles différentes : 25 kilomètres pour l’étape et 450 kilomètres pour le Donausteig.
Histoire du monastère et des églises
Le château construit à l’emplacement de l’actuel monastère de Thyrnau servait alors de pavillon de chasse. Après avoir été vendu à des cisterciennes de Veceline, en France, il a été transformé en monastère en 1902. Aujourd’hui, les cisterciennes y tiennent un atelier de broderie de parements, réputé au-delà des frontières du pays, pour la confection de textiles religieux. L’évolution de son usage et cet artisanat textile toujours pratiqué sont ainsi deux aspects de l’histoire du monastère.
L’église paroissiale Saint-François-Xavier de Thyrnau était à l’origine un lieu de pèlerinage ; son architecture et son mobilier sont de style rococo. Avant 1597, l’église Saint-Christophe de Thyrnau était un lieu de pèlerinage. Elle se trouve sur l’étape du chemin de Saint-Jacques reliant Untergriesbach à Passau. Le lien avec le pèlerinage s’inscrit ici dans un itinéraire bien précis.
À Kellberg, la nef actuelle de l’église paroissiale Saint-Blaise a été achevée vers 1450. L’église abrite des tombeaux et des monuments dédiés à Degenhard II von Watzmannsdorf (†1506), Margarete Tengler, née von Steinach, et Julis Benedikt Freiherr von Schätzl (†1598). Ils représentent les nombreuses autres figures historiques enterrées dans l’église.
Panorama et repères à Kellberg
Depuis la Max-Höhe à Kellberg, le panorama s’étend sur la forêt bavaroise, la forêt de Bohême, le Sauwald et la forêt de Neubürger. Par temps clair, on peut également apercevoir le Dachstein et les Alpes de Berchtesgaden. On peut aussi y dénombrer 36 clochers. Ce point de vue offre ainsi une vaste perspective sur le paysage et un panorama remarquable sur les clochers.
L’office de tourisme de Thyrnau-Kellberg se trouve au 10, St.-Blasius-Straße, à Kellberg, 94136 Thyrnau. Si vous souhaitez vous y rendre, vérifiez au préalable les horaires d’ouverture en vigueur.
Découvrez d’autres destinations : Kellberg, Windorf, Neukirchen Vorm Wald, Wegscheid, Aicha Vorm Wald, Ortenburg, Bad Füssing, Bad Griesbach Im Rottal.
Voir le guide général de la région : Passau.