Découvrir Balingen

Balingen offre plusieurs pistes pour organiser un séjour : des bâtiments historiques, le musée des balances et des promenades le long de l’Eyach. Les sites touristiques présentent des thèmes variés, de l’architecture gothique tardive à la technique des balances, en passant par une promenade que l’on peut combiner avec une sortie shopping.

L’église paroissiale et le château des Hohenzollern

L’église paroissiale protestante située sur la place du Marché est une église-halle de style gothique tardif. Construite de 1443 à 1541, elle agrandit et complète la chapelle Saint-Nicolas, attestée dès le XIVe siècle. L’histoire de sa construction peut ainsi être retracée jusqu’à cette chapelle plus ancienne.

Le château des Hohenzollern a lui aussi sa propre histoire architecturale : de 1935 à 1937, il a été reconstruit dans le style ancien, en réutilisant en partie des éléments de construction d’origine. L’église et le château offrent ainsi deux thèmes historiques distincts pour un séjour à Balingen : l’évolution d’un édifice religieux sur une longue période et la reconstruction du château au XXe siècle.

Technique des balances et collection rurale

Au musée des balances, situé dans le château des Hohenzollern, quelque 600 pièces retracent presque sans interruption les 2 000 ans d’évolution de la balance. Le parcours permet de découvrir concrètement les techniques de pesage. Si vous souhaitez inclure cette visite à votre programme de la journée, pensez à vérifier les modalités de visite en vigueur avant de vous y rendre.

Un autre thème muséal vous attend dans le quartier de Balingen-Ostdorf : le musée de la vie rurale présente une vaste collection d’outils agricoles dans les salles du rez-de-chaussée de la mairie. Les visites doivent être convenues à l’avance avec l’administration locale d’Ostdorf. Veillez donc à ne pas prévoir cette visite sans avoir pris contact au préalable.

Promenade au bord de l’Eyach

Le sentier pédagogique consacré à l’Eyach commence au château des Hohenzollern. Une promenade sur le sentier peut se combiner avec une sortie shopping. Deux activités différentes peuvent ainsi figurer au programme, sans qu’il soit nécessaire de prévoir une durée particulière pour le parcours.

Dans le secteur de « Klein Venedig », une chaise de l’artiste de Rottweil Jürgen Knubben, né en 1955, se trouve au bord de l’Eyach depuis 2005. Elle constitue un autre point de repère au bord de l’eau et complète les thèmes de l’architecture et de la technique par une œuvre d’art dans l’espace urbain.

Autres découvertes dans l’arrondissement de Zollernalb

Au-delà de Balingen, l’arrondissement de Zollernalb propose ses propres découvertes culturelles et naturelles. Le château de Hohenzollern est la troisième forteresse construite sur le Zollerberg. Il appartient à la commune de Bisingen et se trouve sur le territoire du quartier de Zimmern. Après la destruction et l’abandon de ses deux prédécesseurs, le château actuel a été reconstruit de 1850 à 1867. Son programme culturel comprend des concerts, des journées familiales, du cinéma en plein air et des expositions. Le château est ouvert aux visiteurs tous les jours et permet de découvrir ses appartements historiques. Pour préparer une visite, il est conseillé de vérifier à l’avance les horaires d’ouverture et les dates des événements.

Les randonnées offrent elles aussi différents points de vue sur la Zollernalb. Long de 33 kilomètres, le sentier de randonnée du Schlichem relie Meßstetten-Tieringen à Epfendorf et traverse un paysage ponctué de petites cascades, de prairies humides et d’une gorge profondément encaissée aux parois abruptes. Les excursions guidées par les Albguide permettent d’en apprendre davantage sur la faune et la flore régionales, ainsi que sur l’histoire, la préhistoire, l’archéologie et la géologie ; il est recommandé de réserver une excursion. La cascade de Zillhausen et la mer de rochers en contrebas du Hörnle sont d’autres sites naturels géologiques mis en avant. La Zollernalb se trouve dans la partie ouest du géoparc mondial UNESCO de la Souabe, là où les montagnes atteignent leur altitude maximale.

Pendant la saison 2026 des transports de loisirs, le train Schieferbahn reliera directement Balingen à Dotternhausen et Schömberg, sans changement. La saison se poursuit jusqu’au 18 octobre 2026. Si vous souhaitez emprunter cette liaison, vérifiez les horaires avant le départ.

Découvrez d’autres destinations : Endingen, Meßstetten, Jungingen, Laufen, Dotternhausen, Grosselfingen, Hechingen, Haigerloch

Retour à l’aperçu général des voyages : Zollernalbkreis.