Découvrez Willstätt : Kinzig, moulin et Moscherosch

Si vous recherchez un hôtel à Willstätt, les circuits à vélo le long de la Kinzig, l’histoire des moulins et le souvenir de Johann Michael Moscherosch peuvent orienter votre voyage de différentes manières. Ces thèmes vont des itinéraires concrets à travers la localité aux traces littéraires et aux chemins de la région.

À vélo le long de la Kinzig

Willstätt dispose d’un réseau cyclable bien développé, relié à des itinéraires de longue distance et à des villes et communes voisines. Un circuit concret, « Vers Willstätt par l’EuroVelo », passe à Willstätt par le sentier pédagogique de la Kinzig et devant le barrage de la Kinzig. Il est décrit comme facile à parcourir et ne présente pas de montée notable. Vérifiez les conditions actuelles de l’itinéraire avant de partir.

Le circuit « Per Pedal zur Poesie » passe également par Willstätt. Cet itinéraire littéraire à vélo relie la localité à Oberkirch et Renchen pour former un triangle baroque. Le choix de l’itinéraire met ainsi l’accent sur différents thèmes : pour le circuit par l’EuroVelo, les repères sont le tracé le long du sentier pédagogique de la Kinzig et du barrage, ainsi que le profil altimétrique indiqué ; pour « Per Pedal zur Poesie », ce sont son orientation littéraire et la liaison entre les trois localités.

Dans la région plus vaste, la piste cyclable des moulins passe devant le moulin de Willstätt, situé directement au bord de l’Alte Kinzig. Le circuit est proposé en 34 ou 52 kilomètres. L’itinéraire traverse de vastes paysages de prairies humides, avec des prés verdoyants et de vieux arbres, passe devant des lacs de baignade et traverse des villages et des forêts.

Moulin et traces littéraires

Le moulin de Willstätt a été construit à la fin du XIXe siècle, après que le précédent moulin industriel eut été entièrement détruit par un incendie en 1888. Au rez-de-chaussée du moulin, une exposition évoque Johann Michael Moscherosch (1601–1669). Elle associe le lieu du moulin à l’histoire de l’auteur baroque ; le moulin lui-même se trouve juste au bord de l’Alte Kinzig.

Moscherosch est né le 7 mars 1601 à Willstätt. Auteur baroque, satiriste et moraliste du Rhin supérieur, il écrivait sous le nom de « Philander von Sittewald ». Ses visions satiriques tendaient à son époque un miroir révélateur et ont servi de modèle à Grimmelshausen. Un monument en son honneur se trouve à côté de l’église baroque de Willstätt. Le lien littéraire se manifeste ainsi à la fois par un monument portant son nom et par l’exposition du moulin.

Une exposition permanente consacrée à Moscherosch a été créée en collaboration avec la commune de Willstätt, les Archives littéraires allemandes de Marbach (centre des musées littéraires du Bade-Wurtemberg) et le département d’études germaniques de l’université de Heidelberg. Cette collaboration permet d’en apprendre davantage sur les travaux consacrés à l’auteur. Avec les pistes cyclables menant à Oberkirch et Renchen, elle donne aussi une dimension littéraire qui dépasse le seul lieu de mémoire de Willstätt.

Sentier de la Kinzig et radeau d’exposition

Le long de l’Alte Kinzig, le sentier de la Kinzig aborde l’histoire du fleuve sous différents angles : les personnes et les métiers, les animaux et les événements, les plantes, les techniques et surtout l’eau. Les 20 panneaux d’information du sentier de la Kinzig ont été démontés à la suite de travaux de réaménagement le long de l’Alte Kinzig et aux abords de l’ancien moulin ; une nouvelle conception est prévue.

En 2026, une réplique fidèle d’un radeau d’exposition a été installée au bord de la Kinzig, près de la place Giesenplatz (Sandgasse). Elle sert d’objet de présentation et de sujet de photo. Tandis que le sentier de la Kinzig aborde l’histoire du fleuve sous différents angles, le radeau met en scène un motif particulier sur la rive.

Willstätt et l’Ortenaukreis

Willstätt constitue un point de départ adapté pour des excursions vers les sites touristiques et les curiosités de la région. À l’échelle de la destination Ortenaukreis, le cadre géographique s’étend entre le Rhin et la Forêt-Noire. L’Ortenaukreis compte 23 réserves naturelles, d’une superficie totale d’environ 3 110 hectares, qui s’étendent de la plaine du Rhin aux hauteurs de la Forêt-Noire.

Découvrez d’autres destinations : Meißenheim, Oppenau, Schuttertal, Rheinau, Hausach, Mahlberg, Ottenhöfen Im Schwarzwald, Ichenheim.

Voir la vue d’ensemble de la destination : Ortenaukreis.