Découvrir Ottenhöfen im Schwarzwald

Ottenhöfen im Schwarzwald se trouve dans la haute vallée de l’Acher et est entouré par les sommets boisés de la Forêt-Noire. Les sentiers et les moulins donnent au séjour une dimension historique et culturelle ; les paysages des zones protégées, la piscine de loisirs en pleine nature et le sentier de découverte LEPO apportent d’autres touches. Vous pouvez ainsi déterminer à l’avance si vous souhaitez inclure dans votre programme une randonnée plus longue, quelques moulins ou des activités de loisirs supplémentaires.

Paysages et nature protégée

Le Karlsruher Grat et la vallée du Gottschläg forment ensemble une réserve naturelle de 154 hectares. Les habitats protégés comprennent des zones rocheuses et des éboulis secs. Si vous visitez ces paysages, respectez les règles de protection en vigueur.

Dans la vallée du Simmersbach, le regard porte jusqu’à la plaine du Rhin et au village des moulins. Le sentier des moulins et le sentier des rochers longent une partie de la vallée. Ces deux sentiers nommés permettent de s’orienter dans le paysage, sans pour autant que cela indique leur tracé complet.

Sentiers des moulins et bâtiments

Le sentier des moulins est une randonnée en boucle de 13,3 kilomètres, dont la durée de marche indiquée est de 4 heures et 10 minutes. Il passe devant neuf moulins conservés ou restaurés. Prévoyez cette boucle comme une activité de longue durée et vérifiez les informations à jour sur l’itinéraire et la durée avant de partir.

La forge à marteau Hammerschmiede fait partie des points forts du sentier des moulins. Cette forge conservée et restaurée est actionnée par une roue à eau sur l’Acher. L’église protestante figure également parmi les points forts mentionnés ; elle est identifiée comme une église à structure en bois. Le sentier associe ainsi l’artisanat des moulins à un bâtiment doté de sa propre désignation architecturale.

Le Bühler-Mühle constitue un autre lien avec les moulins : ce moulin historique, entièrement fonctionnel, se trouve dans le Lauenbach, juste à côté du circuit des moulins. Pour vous orienter, veillez à distinguer les noms similaires des sentiers. Le Kopp-Mühle, au Hagenstein, illustre un autre aspect de l’activité meunière : en tant que moulin agricole, il pouvait aussi moudre pour des clients payants grâce à l’abondance de l’eau de l’Acher.

L’histoire locale à la Bürgerhaus

Le musée consacré à l’histoire d’Ottenhöfen se trouve à l’étage supérieur de la Bürgerhaus. Son nom renvoie à l’histoire locale ; son emplacement dans la Bürgerhaus constitue un autre lien distinct avec la localité, en complément des moulins et des bâtiments.

Activités de loisirs et restauration

La piscine de loisirs en pleine nature d’Ottenhöfen permet de se baigner sans chlore grâce à la régénération biologique de l’eau. Ses équipements comprennent un toboggan de rafting de 51 mètres, des bassins pour nageurs et non-nageurs, une zone pour les tout-petits, un espace de plongée et une aire de jeux. Avant votre voyage, vérifiez la période d’ouverture saisonnière et les informations à jour sur les équipements.

Le sentier de découverte agricole LEPO est organisé en thèmes autour de l’eau, du bois et de la pierre ; il comprend également des pistes de billes en plein air. Ces thèmes se distinguent de ceux des sentiers des moulins : ici, l’accent est mis sur les trois matières et éléments mentionnés, ainsi que sur les pistes de billes.

Le Blustenhof comprend une fontaine à schnaps et une salle de dégustation. Les week-ends et jours fériés, on y sert du café, des gâteaux faits maison et un encas. Si vous prévoyez de vous rendre à la salle de dégustation, confirmez sa disponibilité actuelle et ses périodes d’ouverture saisonnières avant votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Offenburg, Lauf, Biberach, Gutach, Achern, Ichenheim, Berghaupten, Seelbach.

Vers l’aperçu général des voyages : Ortenaukreis.