Découvrez Owingen

Owingen conjugue espaces naturels, édifices remarquables et histoire locale. La tour d’observation de Hohenbodman, l’Aachtobel et les sentiers pédagogiques de Billafingen offrent des expériences différentes. Pour préparer votre voyage, vous pouvez d’abord décider si vous souhaitez privilégier l’architecture historique, un paysage de gorge ou la découverte de la nature et de l’histoire locales.

La tour d’observation de Hohenbodman : une ancienne tour fortifiée

La tour d’observation de Hohenbodman mesure 37 mètres de haut. Ses murs ont environ trois mètres d’épaisseur et l’ascension se fait par un escalier intérieur de 141 marches. La tour a été construite au XIᵉ siècle comme donjon du château des seigneurs de Bodman. Sa hauteur, ses épais murs et son escalier intérieur lui confèrent un caractère architectural particulier : la tour est à la fois un point de repère et le témoignage de sa fonction d’origine au sein d’un ensemble castral.

Depuis Hohenbodman, la tour est facilement accessible à pied. Un parking et des toilettes sont à disposition ; vérifiez les équipements sur place, car ils peuvent changer. Les indications sur la hauteur, l’épaisseur des murs et le nombre de marches permettent aussi de préparer concrètement l’ascension : elle se fait par un escalier intérieur de 141 marches.

L’Aachtobel et le sentier du Jubilé

La réserve naturelle de l’Aachtobel se trouve en contrebas du quartier de Hohenbodman, à Owingen. Cette gorge est décrite comme sauvage et romantique, ainsi qu’idyllique ; un ruisseau au caractère rustique serpente dans un grès molassique tendre. L’Aachtobel offre ainsi un autre attrait que l’ancienne tour fortifiée : ici, l’accent est mis sur le paysage de gorge, la roche et le cours d’eau.

Dans l’Aachtobel, le sentier du Jubilé fait partie d’un itinéraire de randonnée longue distance d’environ 110 kilomètres, de Kressbronn à Überlingen. Cette distance correspond à l’itinéraire entre ces deux points, et non à l’Aachtobel lui-même. Si vous souhaitez inclure la randonnée à votre voyage, cette distinction vous aidera à différencier l’itinéraire régional de la zone naturelle proprement dite.

Sentiers pédagogiques et histoire à Billafingen

Le sentier pédagogique du village de Billafingen passe par plus de 30 lieux intéressants et historiques. Parmi eux figurent le château de Billafingen, l’ancien moulin banal seigneurial, l’Akziserhaus et l’Obere Schmiede. Ces exemples illustrent différents aspects de l’histoire locale et confèrent au parcours une nette orientation historique.

Sur le sentier pédagogique nature de Billafingen, des panneaux présentent les arbres, les arbustes et d’autres plantes. Ils renseignent également sur différents nichoirs et leurs occupants. Chaque année, le premier dimanche de mai, une visite guidée publique est organisée sur place avec des spécialistes. Si vous souhaitez y participer, vérifiez la date de l’année concernée avant votre arrivée. Le sentier du village et le sentier nature proposent ainsi des thèmes différents : les lieux historiques d’un côté, les plantes et les nichoirs de l’autre.

Autres lieux de recueillement et d’architecture

La grotte de Lourdes d’Owingen est un lieu de recueillement et de tranquillité, entretenu par les habitants. Dans la commune, la chapelle Saint-Nicolas est également surnommée la « petite sœur de Birnau ». L’église paroissiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul est une église-halle à nef unique de style gothique tardif, datant du XVᵉ siècle. Ensemble, ces exemples illustrent différents repères religieux et architecturaux de la commune, sans pour autant avoir le même caractère.

Accès et situation régionale

La gare la plus proche se trouve à Überlingen, à six kilomètres d’Owingen. Owingen est également desservie toutes les demi-heures par le bus régional RegioBus 500. Avant le départ, vérifiez les liaisons et les horaires en vigueur, car les informations sur les transports peuvent changer.

À l’échelle de la destination touristique du Bodenseekreis, le paysage s’étend le long de presque toute la rive nord du lac de Constance dans le Bade-Wurtemberg, jusqu’aux collines de Haute-Souabe et, à l’est, aux collines du Westallgäu. Le paysage du Bodenseekreis est façonné par le lac de Constance et les collines environnantes, avec leurs vergers, leurs vignobles, leurs prairies et leurs forêts. Cette mise en perspective régionale complète les attraits propres à Owingen : tour d’observation, gorge, sentiers pédagogiques et édifices historiques.

Découvrez d’autres destinations : Sipplingen, Salem, Friedrichshafen, Tettnang, Hagnau au bord du lac de Constance, Bermatingen, Heiligenberg, Meersburg.

Retour à l’aperçu général du voyage : Lac de Constance.