Découvrir la municipalité d’Aabenraa : itinéraires, nature et culture

Une liaison par ferry relie Barsø Landing, sur le continent, à Barsø et relie l’île située dans la zone dite de Løjt Land au continent. Si Barsø figure parmi vos destinations, prévoyez le ferry dans votre itinéraire et consultez les horaires pour les jours où vous comptez voyager.

Itinéraires de randonnée et de cyclisme dans la municipalité

Près de 50 kilomètres du chemin historique de randonnée et de cyclisme Hærvejen traversent la municipalité d’Aabenraa. Il existe également de nombreux sentiers de randonnée balisés : ils empruntent des chemins de gravier et de campagne, des sentiers forestiers, des tronçons le long du fjord et des routes de campagne. Les paysages offrent des décors variés, des zones vallonnées et des vallées profondes aux vastes forêts et aux plages de baignade.

Les cyclistes peuvent également choisir parmi des itinéraires aux profils variés : les parcours comprennent des chemins vallonnés, des routes de campagne tranquilles et des tronçons proches du littoral. Le long des itinéraires, des stations vélo gratuites permettent d’effectuer de petites réparations. Kongehøjsporet est un parcours de VTT d’environ douze kilomètres qui traverse un terrain vallonné dans les forêts autour d’Aabenraa.

Les indications de distance pour le Hærvejen et Kongehøjsporet se rapportent à des choses différentes : près de 50 kilomètres du chemin historique de randonnée et de cyclisme se trouvent dans la municipalité ; les quelque douze kilomètres correspondent à la longueur du parcours de VTT. Vous pouvez ainsi interpréter ces deux indications selon le type et la longueur du parcours, sans les considérer comme des excursions comparables.

Forêts, îles et eau

Dans la plantation forestière de Frøslev, les épicéas côtoient des fourrés de chênes, des feuillus, de petits lacs et des dunes intérieures. Un itinéraire de randonnée traverse ce paysage géologiquement remarquable et ses dunes intérieures. Si vous préférez découvrir la nature depuis l’eau, vous pouvez vous rendre sur les cours d’eau où la pratique est expressément autorisée : le canoë est permis sur la Grønå et la Sønderå, les seuls cours d’eau de la municipalité où cette activité est autorisée.

Sur Store Okseø, les visiteurs peuvent suivre le sentier et le rivage autour de l’île. Celle-ci compte quatre abris et des toilettes à compost. Vérifiez la disponibilité des abris avant votre voyage. Les paysages d’Aabenraa s’étendent également des terrains vallonnés et des vallées profondes aux vastes forêts et aux plages de baignade de grande qualité.

L’histoire culturelle d’Aabenraa et de ses environs

Le parc Genforeningsparken commémore la réunification de 1920 et retrace son histoire sur cent ans. Une frise chronologique présente l’histoire du mouvement danois dans le Jutland-du-Sud, de la première guerre du Schleswig au centenaire de la réunification. Le parc permet ainsi de replacer différentes étapes historiques dans un contexte chronologique plus large.

Le château de Brundlund a été construit au XVe siècle pour accueillir l’administration de la ville d’Aabenraa. Parmi ses particularités historiques figurent les salles de la tour et la prison du sous-sol, où les détenus ont laissé des graffitis. Le parc du château abrite également des sculptures d’artistes du Jutland-du-Sud et des œuvres spécialement créées pour Aabenraa. Histoire et art s’y rencontrent, sans pour autant se limiter à la même époque ni au même point de vue.

Le musée Kulturhistorie Aabenraa met à l’honneur le passé maritime de la ville. Il évoque la construction navale, l’histoire des chantiers navals et les voyages en mer vers des côtes lointaines aux XVIIIe et XIXe siècles. Sa collection comprend l’une des plus grandes collections danoises de portraits de navires ainsi qu’une cabine de capitaine meublée. Le musée maritime de Kalvø se trouve dans l’ancienne maison de l’armateur Jørgen Bruhn et dans des bâtiments de chantier naval conservés. Ses trois expositions portent sur l’histoire de Kalvø, le chantier naval et ses navires, ainsi que sur la baie de Genner et ses environs.

Le musée du camp de Frøslev (Frøslevlejrens Museum) retrace l’histoire du camp d’internement allemand de Frøslevlejren, de 1944 à 1945, ainsi que celle du camp de Fårhus, de 1945 à 1949. Il propose plusieurs activités aux enfants et aux adolescents, notamment un jeu d’évasion où il faut aider des prisonniers à s’enfuir. La batterie d’Andholm offre un autre éclairage historique : trois bunkers de l’ancienne ligne de défense Sikringsstilling Nord y sont presque intacts. Rundemølle est quant à elle un moulin à eau toujours en activité, datant de la première moitié du XIIIe siècle.

Traditions et journées de visite particulières

La fête des joutes équestres d’Aabenraa se déroule traditionnellement le premier week-end de juillet. Vérifiez les dates précises des festivités pour l’année de votre voyage. Lors des week-ends de cuisson au four organisés au musée régional Egnsmuseet Jacob Michelsens Gård, on cuit du pain et des gâteaux dans l’ancien four. Les visiteurs peuvent discuter avec le boulanger et déguster du pain ou des gâteaux faits maison avec un café ; renseignez-vous sur les week-ends de cuisson prévus avant votre voyage. Ce musée régional situé à Aabenraa présente l’histoire du Jutland-du-Sud.

La situation d’Aabenraa au bord du fjord et à proximité de la frontière allemande est liée aux influences culturelles danoises et allemandes. Selon que vous souhaitez privilégier les itinéraires de randonnée et de cyclisme, les espaces naturels, les musées ou les sites historiques, la municipalité vous offre différents points de repère pour planifier votre voyage.

Découvrez d’autres destinations : Varnæs, Padborg, Tinglev, Rødekro, Løjt Kirkeby, Kravlund, Genner Strand, Felsted, Bolderslev, Bajstrup, Aabenraa, Hellevad, Bylderup-Bov, Søttrup.

Retour à l’aperçu général des voyages : Jutland-du-Sud.