Østermarie : églises, pierres runiques et paysage intérieur
Hébergements à Østermarie
Østermarie se trouve au nord-est de Bornholm et associe une tradition marquée d’églises et de pierres runiques à un paysage intérieur dominé par l’agriculture. Le village se situe à 10 km au sud de Gudhjem, à 8 km à l’ouest de Svaneke et à 21 km à l’est de Rønne. Ces distances situent Østermarie entre plusieurs localités bien connues de l’île, tandis que les édifices religieux, le cimetière et les espaces ouverts définissent le caractère propre du village.
Østermarie church (1891) and ruins of the old church (approx 1200)
Photo: Jens Cederskjold via Wikimedia Commons, CC BY 3.0
Culture et histoire
L’Østermarie Church est un témoignage particulièrement parlant de l’histoire locale. Elle a été construite en 1891 à côté des ruines d’une église plus ancienne, datant d’environ 1225. Un édifice religieux plus récent et les vestiges d’un lieu de culte nettement plus ancien se côtoient donc en cet endroit. L’écart entre les époques des deux bâtiments reste lisible sur le site même : l’église actuelle date de la fin du XIXe siècle, tandis que les ruines renvoient à une période bien antérieure de l’histoire des églises.
La nouvelle église accueille des concerts organisés par KulturBornholm et le Bornholm Music Festival. Cet usage culturel actuel s’ajoute au lien historique visible entre l’édifice de 1891 et les ruines de l’ancienne église. Østermarie réunit ainsi différentes formes de patrimoine culturel en un même lieu : l’église plus récente conservée, les ruines de l’édifice qui l’a précédée et un usage qui fait toujours de l’église un lieu d’événements.
Le cimetière d’Østermarie, où se trouvent quatre pierres runiques, constitue un autre lien avec l’histoire de Bornholm. L’Østermarie alphabet stone a été découverte à Jessegård, à environ 3½ km au sud du village. Elle est considérée comme un élément du patrimoine situé à proximité, mais ne se trouve pas à Østermarie même. Cette distinction entre le cimetière dans le village et le lieu de découverte à l’extérieur de celui-ci fait partie de la répartition géographique des témoignages culturels locaux. La tradition des pierres runiques est donc présente à Østermarie même, ainsi que par le lien avec Jessegård.
Paysage
Østermarie possède un paysage intérieur dominé par l’agriculture. De grands champs, de petits espaces naturels et le substrat rocheux affleurant en caractérisent l’aspect. Le paysage résulte de la juxtaposition de vastes terres cultivées, de petits espaces naturels disséminés et de roches apparentes. Aucun de ces éléments ne se suffit à lui-même : c’est leur combinaison qui définit les environs comme un paysage intérieur ouvert et rural, tout en les distinguant d’une vue sur un village densément bâti.
Situation géographique
Dans les environs d’Østermarie se trouvent Hullehavn, Sorte Gryde, Bornholm, Bodilskirke et Brændesgårdshaven. Ces cinq noms sont associés au voisinage immédiat ou aux environs du village. Dans la région plus large d’Østermarie se trouvent également Antoinette, Hammershus et Solomons Kapel. Cette présentation distingue donc les environs immédiats de la région plus vaste, sans confondre ces deux échelles dans une seule relation géographique.
Autres pages consacrées aux localités de Bornholm : Kås, Balka, Svaneke, Olsker, Listed, Sose, Boderne et Knudsker.
Vue d’ensemble du voyage : Bornholm.
_and_ruins_of_the_old_church_(approx_1200)_-_panoramio.jpg){kind=link}