Bắc Ninh : pagodes, fêtes et artisanat
Hébergements à Bắc Ninh
Bắc Ninh se découvre à travers ses pagodes et ses ensembles de temples, ses fêtes annuelles et ses arts traditionnels de la poterie et de l’estampe. Ces lieux présentent différents aspects de la culture : de la longue histoire de la pagode Dâu à l’ensemble de temples de la dynastie Lý, en passant par les estampes populaires de Đông Hồ.
Pagodes et histoire
La pagode Dâu, également appelée Diên Ứng ou Pháp Vân, se trouve dans le phường Trí Quả. Son histoire, transmise au fil des siècles, remonte à près de 2 000 ans ; sa construction a commencé au IIe siècle apr. J.-C. La pagode se trouve au centre de l’ancienne Luy Lâu, un important carrefour commercial et culturel entre l’Inde, la Chine et le Vietnam. Depuis 2013, elle est reconnue comme monument national de rang spécial.
L’ensemble des tombes et du temple de la dynastie Lý se trouve dans le phường Từ Sơn. Il a été reconnu monument national de rang spécial en 2014. Il comprend le site funéraire de Sơn lăng cấm địa et le temple Đền Đô, où huit rois de la dynastie Lý sont vénérés. Cet ensemble met ainsi en valeur à la fois un site funéraire et un temple dédié aux rois.
La pagode Vĩnh Nghiêm est un centre de la culture bouddhiste Trúc Lâm et a historiquement servi de centre de formation pour les moines. Elle conserve 3 050 planches d’impression bouddhistes en bois, portant neuf titres d’ouvrages. En 2012, celles-ci ont été reconnues comme patrimoine documentaire du programme Mémoire du monde pour la région Asie-Pacifique. À plus grande échelle, la pagode Vĩnh Nghiêm et la pagode Bổ Đà sont les deux sites de Bắc Ninh inscrits au patrimoine mondial de Yên Tử–Vĩnh Nghiêm–Côn Sơn–Kiếp Bạc. Celui-ci comprend un ensemble continu de douze sites répartis entre Quảng Ninh, Bắc Ninh et Hải Phòng.
La pagode Bút Tháp, appelée Ninh Phúc tự, se trouve elle aussi dans le phường Trí Quả, sur la rive sud du fleuve Đuống. Elle est considérée comme l’une des anciennes pagodes renommées, dotée d’une architecture bouddhiste exemplaire de l’époque Lê Trung Hưng. La pagode Phật Tích a été fondée sous la dynastie Lý et se trouve sur le versant du mont Phật Tích.
Fêtes et Quan họ
Les dates des fêtes suivent le calendrier lunaire. La fête de la pagode Bút Tháp a lieu chaque année les 23e et 24e jours du troisième mois lunaire. Au programme : chants de Quan họ, lâcher de pigeons, échecs et marionnettes sur l’eau, ainsi que d’autres activités culturelles, artistiques et sportives. La fête de Đền Đô se déroule également au troisième mois lunaire, du 14e au 16e jour. Elle comprend des rituels de vénération, une procession avec palanquin, des danses du lion, des arts martiaux et des représentations de Quan họ sur des bateaux.
La fête de la pagode Dâu a lieu chaque année les 8e et 9e jours du quatrième mois lunaire. La pagode en est le centre ; la fête s’étend à un réseau de pagodes Tứ Pháp et à la Chùa Tổ. Ces trois fêtes se distinguent donc à la fois par leur place dans le calendrier lunaire et par leurs lieux. Les chants folkloriques Quan họ sont pratiqués dans les provinces de Bắc Ninh et de Bắc Giang ; lors des fêtes de Bút Tháp et de Đền Đô, des représentations font partie du programme. Vérifiez la conversion des dates lunaires pour l’année concernée si vous souhaitez organiser vos dates de voyage autour d’une fête.
Poterie, estampes populaires et spécialités locales
Dans le village de potiers de Phù Lãng, dans le huyện Quế Võ, on utilise encore des fours traditionnels au feu de bois. Le village de Đông Hồ, dans la commune de Song Hồ, est associé à la fabrication traditionnelle d’estampes populaires de Đông Hồ. Sa fête villageoise a lieu chaque année et permet aux artisans d’échanger sur cet art de l’estampe. Des marchés aux estampes s’y tiennent également tout au long de l’année ; les visiteurs peuvent y acheter des estampes populaires de Đông Hồ comme souvenirs. La fête est donc l’occasion pour les artisans d’échanger, tandis que les marchés permettent d’acheter ces estampes ; les jours de marché peuvent varier.
Une spécialité que vous pouvez découvrir lors d’une visite à Đền Đô est le Bánh phu thê Đình Bảng. Cette pâtisserie est préparée avec du riz gluant, des haricots mungo, de la noix de coco et du sucre. Sa disponibilité peut varier selon la date de votre visite.
Les dates lunaires doivent être recalculées chaque année ; il est également conseillé de vérifier les jours précis des marchés aux estampes.
Découvrez d’autres destinations : Do Nha, Đình Cao, Thành phố Bắc Ninh, Bến Tre, Tây Ninh, Thua Thien-Hue, Hưng Yên, Hà Giang.
Retour à l’aperçu général des voyages : Vietnam.
