Banteay Chhmar : temples, bas-reliefs et vie de village

Le complexe de temples de Banteay Chhmar, avec ses douves, son réservoir et le paysage préservé qui l’entoure, constitue un site archéologique et est considéré comme un maillon important du patrimoine culturel cambodgien. L’excursion à Kbal Tonsong et les environs immédiats complètent cet intérêt culturel par une découverte de la vie du village et des usages locaux.

Le complexe de temples et les bas-reliefs

Les murs extérieurs de la galerie du temple de Banteay Chhmar portent des bas-reliefs représentant des scènes militaires et domestiques. Mis bout à bout, ils s’étendraient sur près d’un kilomètre. Un bas-relief est une œuvre figurée qui ressort faiblement du fond ; ici, différentes scènes sont associées à l’architecture de la galerie. Cette longueur approximative fait de la suite d’images un aspect à part entière du complexe de temples et donne une idée de son étendue.

Une journée dans le village de Kbal Tonsong

Kbal Tonsong est considéré comme l’un des plus anciens villages de Banteay Chhmar. Lors de l’excursion « Day in the Life », les visiteurs passent la majeure partie de la journée avec des familles du village. L’excursion permet de découvrir les rizières, de rencontrer les habitants et de participer aux tâches du moment. Celles-ci peuvent comprendre la culture des légumes, la préparation des champs, la coupe du manioc, la plantation ou la récolte du riz, la cuisine et les tâches ménagères. Le programme comprend donc des activités agricoles et domestiques ; il porte le regard au-delà des rizières et sur les différentes tâches de la vie du village. Les détails de l’excursion peuvent varier ; les activités et les lieux peuvent également changer en fonction de la météo et de l’état des routes. Si une activité précise vous tient à cœur, renseignez-vous au préalable sur les détails actuels de l’excursion ; la météo et l’état des routes peuvent modifier les activités ou les lieux.

Excursions et environs

Pour les excursions vers les temples satellites et les barays, vous pouvez vous renseigner auprès du groupe CBT de Banteay Chhmar sur les sorties en moto ou en kuyon. Il est possible de louer des vélos à Banteay Chhmar ; les modalités de location peuvent changer.

À proximité de Banteay Chhmar se trouve Boeung Cheung Kru. Ce lieu fournit à la population locale de l’eau pour l’agriculture, la pêche et les besoins domestiques, et sert d’habitat à différents oiseaux, dont des hérons. Ce lien entre les usages de l’eau et l’habitat des oiseaux offre un point de vue local qui complète la découverte de l’architecture des temples.

Une excursion en kuyon à Banteay Torp peut inclure un pique-nique. Renseignez-vous sur les modalités locales avant votre voyage.

Pour planifier votre voyage, deux échelles différentes se côtoient : mis bout à bout, les bas-reliefs s’étendraient sur près d’un kilomètre, tandis que les visiteurs de l’excursion « Day in the Life » passent la majeure partie de la journée avec des familles du village. L’étendue spatiale d’une suite d’images rencontre ainsi la durée d’une visite au village. Pour choisir selon vos centres d’intérêt, vous pouvez envisager l’architecture et la vie du village comme deux aspects distincts de votre séjour.

Découvrez d’autres destinations : Poipet

Retour à l’aperçu général du voyage : Banteay Meanchey.