Sankasho – Rizières en terrasses, floraison et Kagura

Sankasho associe un paysage de terrasses remarquable à une tradition religieuse et à des motifs naturels saisonniers. Dans le secteur de Torinosu, les rizières en terrasses s’étendent dans deux directions ; de là, la vue porte sur le village. Le paysage, le sanctuaire, le temple et les représentations qui reviennent chaque année offrent différents points de repère pour choisir votre destination.

Rizières en terrasses et floraisons printanières

Les rizières en terrasses de Torinosu constituent un point de repère paysager remarquable dans le secteur. Leur orientation dans deux directions et la vue sur le village en font un élément concret à prendre en compte si vous souhaitez d’abord découvrir Sankasho à travers ses paysages. Les activités de préservation des terrasses s’accompagnent de rencontres autour de la plantation et de la récolte du riz, ainsi que du Kagura nocturne. Si l’un de ces événements vous intéresse, renseignez-vous sur les dates et les conditions de participation avant votre voyage.

Environ 14 000 azalées, qui fleurissent en avril, ainsi qu’environ 300 cerisiers pleureurs, qui fleurissent également en avril, se trouvent au sanctuaire de Sankasho. On y trouve aussi quelque 300 camélias appartenant à environ 150 variétés. Ces chiffres sont approximatifs ; ils dessinent néanmoins un thème printanier bien défini autour du sanctuaire. Les rizières en terrasses offrent un contrepoint paysager permanent.

Dans l’enceinte du temple Josenji se trouve un cerisier pleureur âgé d’environ 300 ans, classé monument naturel de la préfecture de Miyazaki. Il fleurit chaque année entre la fin mars et le début avril ; l’arbre est illuminé pendant la période de floraison. Les dates exactes de floraison varient d’une année à l’autre, et les modalités de l’illumination peuvent également changer. Vérifiez ces deux éléments avant votre voyage.

Tradition des sanctuaires et représentations

L’histoire du temple Josenji constitue également un point de repère culturel pour le lieu : il aurait été fondé en 1615. Son histoire et le cerisier pleureur associent un aspect historique à une occasion saisonnière, sans pour autant mettre l’accent sur le même élément.

Le sanctuaire de Sankasho vénère Izanaki-no-Mikoto et Izanami-no-Mikoto. Son Kagura appartient à la tradition du Takachiho Kagura, également appelée Iwato Kagura. La dédicace religieuse du sanctuaire et une tradition de représentation bien identifiée y coexistent. Dans la commune de Gokase, l’Ara-odori est reconnu comme patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO et comme bien culturel populaire immatériel important désigné par l’État japonais.

Deux dates automnales distinctes peuvent vous intéresser pour planifier votre voyage : le Gokase Ara-odori est exécuté le quatrième dimanche de septembre, lors de la fête annuelle du sanctuaire de Sankasho. À la fin novembre, la représentation nocturne de Kagura du sanctuaire de Sankasho y est organisée. Ces dates correspondent donc à différents temps forts de l’automne. Le déroulement des événements pouvant changer, vérifiez à nouveau les dates avant votre voyage.

Les périodes de floraison diffèrent également : le cerisier pleureur du temple Josenji fleurit entre la fin mars et le début avril, tandis que les fleurs mentionnées au sanctuaire de Sankasho sont principalement en floraison en avril. Si vous souhaitez visiter Sankasho pour un festival ou une floraison, organisez votre séjour en fonction de l’occasion visée et vérifiez les dates correspondantes.

Découvrez d’autres destinations : Miyazaki, Saito, Kobayashi, Nichinan, Hyūga, Ebino, Nobeoka, Miyakonojo

Consultez l’aperçu général des voyages : préfecture de Miyazaki.