Premiers travaux de rénovation achevés au Dorint Hotel Am Nürburgring

Le Dorint Hotel am Nürburgring, dans le Hocheifel, dévoile déjà ses premières chambres rénovées. D’ici 2010, le Dorint Am Nürburgring comptera au total 141 chambres rénovées, aménagées dans un style plus frais et moderne. Pour cet hôtel du Hocheifel, les travaux étaient prévus en deux phases. La première phase de modernisation est désormais achevée.

Alors que le Dorint Hotel Am Nürburgring restait ouvert, les 67 premières chambres ont été rénovées sur trois étages. Parmi elles, 18 anciennes chambres individuelles ont été agrandies et transformées en chambres doubles originales. Les 74 autres chambres seront bientôt rénovées et devraient elles aussi retrouver un éclat moderne d’ici 2010. Le Dorint Hotel Am Nürburgring investit au total 1,6 million d’euros dans ces travaux.

Le directeur de l’hôtel, Josef Moré, a assuré que les désagréments occasionnés aux clients de son établissement du Hocheifel étaient restés très limités. Il s’est également dit particulièrement fier des avis déjà positifs des clients sur les chambres rénovées. Le programme de modernisation des chambres du Dorint Hotel Am Nürburgring était ambitieux : les rideaux ont été remplacés, l’ambiance repensée, de nouvelles couleurs choisies pour les chambres, différents éclairages mis à l’essai et, bien sûr, la salle de bains entièrement remise au goût du jour. Malgré leur modernité, les chambres de l’hôtel conservent une atmosphère chaleureuse.

À noter : le Dorint Hotel Am Nürburgring porte ce nom parce qu’il se trouve réellement sur la ligne de départ et d’arrivée du circuit mondialement célèbre. Mais les amateurs de sport automobile ne sont pas les seuls à profiter de merveilleux séjours au Dorint Hotel. L’hôtel Am Nürburgring est également un hôtel de séminaires et invite aussi à se ressourcer dans le Hocheifel. Pour le bien-être des voyageurs de court séjour et des voyageurs d’affaires, l’hôtel propose notamment une piscine, un bain de vapeur, un sauna et un solarium, sans oublier son hall aménagé avec soin.